Results for ligaments and tendons translation from English to Russian

damage to muscles and tendons
Повреждения мышц и сухожилий

rotator cuff including muscles and tendons
ПЛЕЧА ВРАЩАТЕЛЬНАЯ МАНЖЕТА

our surgeon team uses cutting edge procedures to repair your ligaments and tendons as soon as possible.
К Вашим услугам команда хирургов, которые смогут максимально быстро и качественно восстановить целостность связки или сухожилия.

- pain and fatigue in muscles, ligaments and joints
- болях и ослабленных мышцах, связках и суставах;

2. relaxation of muscles and tendons, activating channels.
2. Расслабление мышц и сухожилий, активизирование каналов.

rotator cuff including muscles and tendons (body structure)
plecha vrashchatel'naia manzheta

fasts up to 14 days, which purify soft tissues and tendons,
- посты до 14 дней, когда очищаются мягкие ткани и связки;

muscles and tendons automatically pull the toes into a fist when the bird crouche
Когда птица садится на сук , мышцы и сухожилия автоматически фиксируют пальцы в сжатом положении

structure of rotator cuff including muscles and tendons (body structure)
plecha vrashchatel'naia manzheta

1.strength/support to the ligaments, muscles and tendons as it reduces effort 2. self-reference effect.
Укреплению/опоре сухожилий, мышц и связок, поскольку сокращает нагрузки.

basically, ligaments and joints are damaged due to an inadequate warm-up.
В основном связки и суставы повреждаются из-за недостаточной разминки.

each time a wave crested, my muscles, ligaments, and bones absorbed the extra qi
Каждый раз, когда волна достигала вершины, мои мышцы, связки и кости поглощали дополнительную Ци

speed up return to dexterity in case of muscles injury, tendons, ligaments and joints.
ускоряет процесс восстановления в случае травмы мышц, сухожилий, связок и суставов

all joints of the body being studied, worked out the ligaments and tendons, strengthening the playing surface involves all muscle groups, breathing and circulation is activated.
Прорабатываются все суставы тела, прорабатываются связки и сухожилия, укрепляются ударные поверхности, задействуются все группы мышц, активизируется дыхание и кровообращение.

muscle and tendon cooperation
Совместная работа мышц и сухожилий

among other things, a mobile segment consists of vertebrae, discs, ligaments and vertebral joints.
Двигательный сегмент, кроме всего прочего, состоит из позвонков, межпозвоночных дисков и позвоночных суставов.

on 31 july 2009, it was revealed that garcia had ruptured knee ligaments and would be out for at least three months.
31 июля 2009 года было выявлено, что Гарсия получил разрыв коленных связок и не будет играть в течение не менее 3 месяцев.

mr. esaa suffers from herniated (slipped) disks, torn ligaments and damaged nerves on his knees.
Г-н Есаа страдает от грыжи межпозвонкового диска, разрыва связок и ущемления нервов в коленях.

orthopedic surgeons have to think like an engineer in order to repair the bones , muscles , and tendons that enable us to move about
Хирурги - ортопеды должны мыслить как инженеры , чтобы восстанавливать кости , мышцы и связки , которые позволяют нам двигаться

thus began ted’s fight with fibromyalgia , which basically means “ pain in the tendons , ligaments , and muscle
Так началась его борьба с фибромиалгией , или с « болью в сухожилиях , связках и мышцах