Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like her fine ass!
Я люблю ее точный ишак!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
like i'm fine with it
Как будто меня кто-то спросит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it looks like tom is fine
У Тома, похоже, всё в порядке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they come from live sources, like fine furniture.
Они не появляются на горизонте постоянно, а лишь время от времени.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
like to wear large fine jewelry from metal?
Нравится носить крупные изысканные украшения из металла?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
like, " no problem, everything's fine
Без проблем, всё хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it looks like you’re perfectly fine without me
Похоже, без меня ты в полном порядке
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
when you are fine like thi
Тогда с тобой все будет в порядке
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i’d like to think that we’ll be fine
Но я буду надеяться, что все обойдется
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't it fine like thi
Может это и нормально
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to work hard and persevere in doing what is fine
Я хочу изо всех сил трудиться и не переставать делать то , что правильно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
like the fine soil , the thorny soil lets the seed take root and sprout
Как в хорошей земле , так и в земле , поросшей терниями , семя пускает корни и прорастает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for discussion : how can you make sure that your heart is like fine soil
Для обсуждения . Как можно удостовериться , что наше сердце - « хорошая земля
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's like a dollar fine per covered life, if they don't
Это типа штрафа в один доллар за одну страховку, если они не делают этого
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a one-on-one lecture like the one you had today should be fine
Индивидуальные занятия, как у тебя сегодня, не причинят вреда
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i think porter’s fine like that
Мне кажется, Портер должен справиться с этим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i-is it really fine, something like thi
В-всё ли с этим будет в порядке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is it fine to just let the labyrinth spread out like thi
Это нормально, оставить все как есть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's fine this morning and i feel like a walk
Сегодня ясное утро, и я хочу погулять
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fine, i'll let this go because i feel like it
Ну ладно, на этот раз я спущу тебе это. У меня такое настроение сейчас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: