From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
load peak, maximum load rating
предельная нагрузка
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
peak current 40 a (16 ms), 3 a (30 s)
Пиковый ток 40 a (16 мс), 3 a (30 с)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
peak current 5 a (100 ms), < 50 a (10 ms)
Пиковый ток 5 a (100 мс), < 50 a (10 мс)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
12v2 rating of 13 a continuous and 16.5 a peak current for 10ms
Должно использоваться значение 12В2 постоянного тока в 13 А и максимального тока в 16,5 А на 10 мс
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:
it should be clear that such a peak current can be permitted when the duration is less than 0.2 seconds.
Следует четко осознавать, что такой пиковый ток допускается только в том случае, если его продолжительность составляет менее 0,2 секунд.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
load peak demands could thus be smoothed to some extent so as to provide better quantity and quality service.
Таким образом, спрос в моменты пиковой нагрузки может быть до некоторой степени выравнен[187], с тем чтобы можно было расширить объем услуг и повысить их качество.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
g. hydrogen/hydrogen-isotope thyratrons of ceramic-metal construction and rate for a peak current of 500 a or more;
g. водородные/водородно-изотопные тиратроны керамической-металлической конструкции с максимальным током 500 А или более;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the present economic crisis has led to such a drastic decline of electricity demand that the winter load peak can be covered by half its total installed capacities.
В результате нынешнего экономического кризиса спрос на электроэнергию сократился настолько, что покрытие пиковых нагрузок в зимний период обеспечивается за счет использования половины всех имеющихся установленных мощностей.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
peak current 40 a (16 ms), 1.5 a (30 s) 40 a (16 ms), 3 a (30 s)
Пиковый ток 40 a (16 ms), 1.5 a (30 s) 40 a (16 мс), 3 a (30 с)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this includes, for example, the “stöcklin energy concept”, designed on the basis of optimized processes, controls to avoid peak current and factors to optimize picking.
Это включает в себя, например, "Энергетическую Концепцию stöcklin ", разработанную на основе оптимизации процессов, что контролирует и помогает избежать пиков напряжения и других факторов для оптимизации работы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at the same time they must provide the stiffness required to withstand load peaks such as occur when accelerating, braking or cornering and stabilise the control arm and the vehicle.
В то же время они должны быть достаточно жесткими, чтобы выдерживать пиковые нагрузки, возникающие при разгоне, торможении или поворотах, и стабилизировать рычаг и автомобиль.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the ministry of energy of the russian federation drew up a list of regions with high risks of surpassing the autumn-winter load peaks and a list of technical and organizational actions to mitigate those risks.
Министерство энергетики РФ подготовило список регионов с высокими рисками прохождения осенне-зимнего максимума нагрузок (РВР) и перечень технологических и организационных мероприятий по снижению этих рисков.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"1.5. the maximum current consumption, measured anyplace in the system including the supply line between the towing vehicle and the trailer, shall not exceed 15 a. during the measurement of the current an inrush peak current with duration of less than 0.2 seconds shall not be taken into account. "
"1.5 Максимальная сила тока, измеренная в любом месте системы, включая питающую магистраль между транспортным средством-тягачом и прицепом, не должна превышать 15 А. Пусковой пиковый ток продолжительностью менее 0,2 с во время измерения тока не принимается во внимание ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting