Results for load saved game translation from English to Russian

& load saved game...
& Загрузить игру...

load a saved game
Загрузить сохранённую игру

saved game
Сохранение игры

kolf saved game
сохранённая игра kolf

load a previously saved game.
Загрузить ранее сохраненную игру.

load saved settings
Сохранённые параметры

open a saved game...
Открыть ÑÐ¾Ñ Ñ€Ð°Ð½Ñ‘Ð½Ð½ÑƒÑŽ игру...

unable to load the saved game file.
Не удалось загрузить файл сохранённой игры.

loads a saved game.
Открыть сохраненную игру.

pick saved game to save to
Выбрать игру для сохранения

open a previously saved game.
Загрузить сохраненную игру.

fate saved game (wildtangent inc.)
fate saved game (wildtangent inc.)

could not write saved game.
Не удаётся записать сохраняемую игру.

cannot load saved headers: %1
Не удаётся загрузить сохранённые заголовки:% 1

doom saved game (id software inc.)
doom saved game (id software inc.)

freelancer saved game (microsoft corporation)
freelancer saved game (microsoft corporation)

you can also save styles and load saved ones.
При помощи следующих двух кнопок - load styles и save styles - можно загрузить стили из файла и сохранить их в файл.

total club manager saved game (electronic arts inc.)
total club manager saved game (electronic arts inc.)

the load saved had to be destroyed as dangerous waste.
Собранный груз был удален как опасные отходы.

on my saved games screen:
В окне «Мои сохраненные игры»: