Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loan and guarantee
Кредит и поручительство
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) loan guarantee
с) Ссудная гарантия
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
loan guarantee and grants
Поручительство по кредиту и пособия
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
apartment building loan guarantee
Поручительство по кредиту для квартирного дома
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
women's loan guarantee fund
Гарантийный ссудный фонд для женщин
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lgs loan guarantee scheme [uk]
государственная система гарантирования кредитов [Англия]
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
general terms of loan guarantee
Общие условия кредитного поручительства
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
25. jordan loan guarantee corporation
25. Иорданская корпорация кредитных гарантий
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for whom is loan guarantee designed?
Для кого предназначено кредитное поручительство?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
establishment of a sme loan guarantee fund
- создание Кредитно-гарантийного фонда для МСП
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the loan guarantee ends in spring 2015.
Договор гарантирования займов истекает весной 2015 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how to apply for the loan guarantee?
Как ходатайствовать о кредитном поручительстве?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
export credit loan third party guarantee
гарантия третьей стороны при кредитовании с участием экспортно-кредитных агентств
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
case study: loan guarantee funds in africa
Целевое исследование: фонды страхования кредитов в Африке "
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- guarantee for mortgage loans
гарантия, предоставляемая для погашения ипотечных ссуд;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
establishment of the sme loan guarantee fund with support of donors
Создание при поддержке доноров Кредитно-гарантийного фонда для МСП
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
another important policy tool in this regard is the loan guarantee.
Еще одним важным инструментом политики в этой области является гарантирование займов.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in december 2003, the federal loan guarantee program was extended to guam.
В декабре 2003 года на Гуам были распространены положения Федеральной программы гарантии займов.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
on monday, we will conclude the $1 billion loan guarantee for ukraine.
В понедельник мы завершим процесс предоставления Украине займа в размере 1 млрд. долл. США.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to use loan guarantee one should contact a bank or leasing company.
Чтобы воспользоваться кредитным поручительством нужно обратиться в банк или лизинговую фирму.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: