Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
look at the boy jump
Смотрите, как мальчик прыгает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
look at the cat
Посмотрите на кота
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
look at the cat.
Посмотри на кошку.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"look at the town.
Посмотрите на город.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:: look at the pic ::
naira wrote:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he can jump and run
он любит мясо
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, look at the snow
Эй, посмотри на снег
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
look at the rear wheel
Смотри на заднее колесо. Задний antirollbar намного жестче переднего
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
priscilla, look at the sky
Присцилла, посмотри на небо
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
3. look at the pictures.
1. Дорога ло..ка к обеду. 2. Сядем ря..ком да поговорим ла..ком. 3.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
look at the beautiful sunset
Смотрите, какой чудный закат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s look at the context
Давайте посмотрим на контекст
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"look at the paris commune.
“Посмотрите на Парижскую Коммуну.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now let's jump over here. look at the rain variable
Продолжаем дальше с переменной Дождь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
take a look at the contents of the film, or jump to the film's guide.
Взгляните на краткое содержание фильма, или перейдите к гиду.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we need only look at the shot ‘jump’ in the same issue of soviet photo.
Достаточно взглянуть на снимок «Прыжок» все в том же номере «Советского фото».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i dodge the approaching venom splendidly and charge at the frog
Я легко уклонилась от приближающейся кислоты и бросилась к лягушке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he can be contacted at the following address:
С ним можно связаться по следующему адресу:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
let's see whether you can jump and fire at the same time
Давайте посмотрим, можно ли прыгать и стрелять в то же время
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i would therefore suggest that we look at the situation more carefully and not jump to any premature or hasty decisions in terms of deadlines for draft resolutions.
Поэтому я хотел бы внести предложение о том, чтобы более пристально изучить эту ситуацию и не принимать никаких преждевременных или поспешных решений относительно продления сроков представления проектов резолюций.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: