Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking forward to 2017
Заглядывая вперед до 2017 года
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to it.
Жду с нетерпением.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm looking forward to good new
Я с нетерпением жду хороших новостей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm looking forward to the new year holiday
Я с нетерпением жду новогодних праздников
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to paradise
В ожидании Рая
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to it too.
and that. . . .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to meet you!
Ждем Вас!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to your new films! happy new year!)
Ждем ваших новых фильмов!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to it, hahahahaha
Поверьте, я с нетерпением жду начала наших занятий, хахахаха
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm looking forward to it
Я с нетерпением жду этого
Last Update: 2014-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm looking forward to it.
Жду этого с нетерпением.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am looking forward to christma
Я с нетерпением жду Рождества
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am looking forward to christmas.
Я с нетерпением жду Рождества.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking forward to monday
С нетерпением жду понедельника
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward to your early reply
Ждем от Вас скорого ответа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are looking forward to a successful business relationship
Мы надеемся на хорошее сотрудничество
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking forward to his present
Жду его подарка с нетерпением
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking forward to seeing you.
Я с нетерпением жду встречи с тобой.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m looking forward to aki’s plan
С нетерпением жду твоего плана, Аки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are already looking forward to a good business relationship.
Мы будем рады нашему будущему сотрудничеству.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: