Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking forward to 2017
Заглядывая вперед до 2017 года
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to it.
Жду с нетерпением.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to it!
thank you!! edited to add:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
your a star are you looking forward to the weekend? reply
your a star are you looking forward to the weekend?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to paradise
В ожидании Рая
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am looking forward to the debate.
Я с нетерпением жду обсуждения в Конгрессе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm looking forward to the party
С нетерпением жду вечеринку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to meeting you
looking forward to meeting you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
looking forward to it, hahahahaha
Поверьте, я с нетерпением жду начала наших занятий, хахахаха
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm looking forward to it
Я с нетерпением жду этого
Last Update: 2014-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm looking forward to it.
Жду этого с нетерпением.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am looking forward to christma
Я с нетерпением жду Рождества
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking forward to the new year holiday
Я с нетерпением жду новогодних праздников
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking forward to good new
Я с нетерпением жду хороших новостей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m already looking forward to next year’s wine weekend.
Я уже жду следующих винных выходных.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking forward to the return of spring
Я с нетерпением жду, когда снова придёт весна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking forward to his present
Жду его подарка с нетерпением
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we’re always looking forward to the summer vacation
Мы всегда с нетерпением ждем начала летних каникул
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i likely already look forward to the weekend on thursday
и с нетерпением жду выходных, уже в четверг
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i likely already look forward to the weekend on thursdays.
и с нетерпением жду выходных, уже в четверг.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: