Results for lost device protection enabled translation from English to Russian

quick search of the lost device
Быстрый поиск утраченного устройства

determination of the place of the lost device
Определение места утерянного устройства

mechanism device protection, allowing initiate blocking system in the event of lost or stolen devices.
Механизм device protection, позволяющий инициировать блокировку системы в случае кражи или утери устройства.

in order to achieve an optimum level of protection it is advisable to keep these protections enabled at all times.
Для обеспечения постоянного оптимального уровня защиты мы рекомендуем держать включенными все эти типы защиты.

unfortunately, compared to the protection of workstations, mobile device protection is still in the early stages of evolution.
К сожалению, защита для мобильных устройств еще только развивается по сравнению с защитой для рабочих станций.

each user who is victim of theft or lost device is able to register it in the database of lost or stolen devices.
Каждый пользователь, ставший жертвой кражи или потерявший устройство, имеет возможность оставить в базе imei номер украденного телефона или серийный номер устройства.

in terms of mobile phones, again, we do some levels of device protection to make sure the user has the best possible experience and things end up in the right way.
Кто касается мобильных телефонов, тут опять-таки мы вводим некоторые уровни защиты для различных устройств, чтобы абоненты могли пользоваться нашим приложением с максимальным удобством и все работало правильно.

according to facebook, the issue only affects jailbroken or lost devices, as it requires physical access or installation of a custom app on the device.
По словам facebook, эта проблема относится только к устройствам, которые были потеряны или на которых был выполнен джейлбрейк, так как для доступа к этим файлам нужно установить измененное приложение или иметь физический доступ к устройству.

it continuously scans all the files involved in all the operations carried out on the system as well as files received via e-mail. it is highly advisable to have the automatic file and mail protection enabled.
Она постоянно проверяет все файлы, вовлеченные в системные операции, а также файлы, получаемые по электронной почте. НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕМ держать автоматическую защиту файлов и почты включенной.

this protection enabled gdm/a to recruit anyuaks within south sudan in order to launch attacks in western ethiopia, in the territories of gambella, pinyuodo and areas along the baro river at the border of south sudan and ethiopia.
Эта защита позволяет ДДАГ вербовать ануаков в Южном Судане для совершения нападений в западной части Эфиопии, в различных районах Гамбеллы, в Пиньюодо и вдоль реки Баро на границе Южного Судана и Эфиопии.

this switchgear is fitted with the ied (intelligent electronic devices) protection which is delivered to more than 70 countries.
Данная установка оборудована защитой ied (Интеллектуальные электронные устройства), которая поставляется в более, чем 70 стран. Существуют различные типы реле с различными свойствами защиты, измерения и контроля.

designed for measuring data transmission measurement devices, protection, automation, alarm and control circuits to isolate the secondary connections of high voltage electrical ac 50hz;
приборы для измерения и контроля параметров(32)

add imei or serial number of the lost device to the database and increase the chances for finding it. if during the checking the serial number or imei, shows that, the device is marked as lost or stolen, you can return its to legal owner and get a reward if he was appointed.
Если при проверке окажется, что устройство числится в списке украденных, вы можете вернуть его полноправному владельцу и получить вознаграждение, если его назначил владелец.

(a) only by on-board signals for the purpose of protecting the engine system (including air-handling device protection) and/or vehicle from damage, or;
a) только сигналами бортовых устройств для цели защиты системы двигателя (включая защиту устройства для подачи воздуха в двигатель) и/или транспортного средства от повреждения, или;

5.1.2.2.2. is activated only temporarily under the conditions specified in paragraph 5.1.2.4. for such purposes as engine damage protection, air-handling device protection, smoke management, cold start or warming-up, or
5.1.2.2.2 приводится в действие только на ограниченный период времени при условиях, указанных в пункте 5.1.2.4, для таких целей, как защита двигателя от повреждения, защита устройства для подачи воздуха, контроль дымности, холодный запуск или прогрев, или