Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
american girls (en español)
anything for your love (en español)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i love american food
Я люблю американскую еду
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i love american movie
Я люблю американские фильмы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i love american movies.
Я люблю американские фильмы.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so are you looking for relation ship with american girls?
так вы ищете связь корабль с американской девочки?
Last Update: 2013-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
*mike love – american singer/songwriter.
*Майк Лав – Американская певица/автор песен.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i met an american girl
Я познакомился с девушкой из Америки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i met an american girl.
Я встретил американку.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an american girl in paris
american girl в Париже
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
american girl with a dog in 2017 home
Американская девушка с собачкой
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love american beauty , but i would not refer to it as uplifting.
i'm going to krasnodar to see the poets, but i can't find much information about publictransport.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know an american girl who speaks japanese very well
Я знаю американку, которая очень хорошо говорит по-японски
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he loves american movies, aerobic exercise and jogging.
he loves american movies, aerobic exercise and jogging.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the american girls scholarship programme (agsp) is jointly implemented by education for all campaign network, fawegam and bafrow.
Американская программа стипендий для девочек (АГСП) осуществляется совместно сетью по организации кампаний в рамках инициативы "Образование для всех ", ФАВЕГАМ и БАФРОУ.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crazysexycool is the second studio album by american girl group tlc.
crazysexycool — второй студийный альбом американской группы tlc, издан в 1994 году.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
28. the american girls scholarship programme (agsp) is jointly implemented by education for all campaign network, fawegam and bafrow.
28. Американская программа стипендий для девочек (АПСД) осуществляется совместно Сетью кампании >, fawegam и bafrow.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my roommate at the hotel was an american girl who almost spoke no russian.
Моя соседка по комнате в гостинице была американка, которая практически не говорила по-русски.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, there is a lovely american girl in our family, she is very kind and helpful.
now, there is a lovely american girl in our family, she is very kind and helpful.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the annual conference of the american academy of pediatrics this week in orlando, florida, pediatric endocrinologist dr. paul kaplowitz explained that these early physical changes are quite common among american girls and represent a new norm.
На ежегодной конференции Американской академии педиатрии на этой неделе в Орландо, штат Флорида, детский эндокринолог доктор Пол Капловитц пояснил, что эти ранние физические изменения довольно распространены среди американских девушек и представляют собой новую норму.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mc: gaelle is an brooklyn-born american girl of haitian decent, which i just so happen to be
МЧ: Гаэль - это рождённая в Бруклине американская девочка с гаитянским воспитанием, так же, как и я
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: