Results for low, usually no personnel present translation from English to Russian

12. no personnel were engaged.
12. Сотрудники этой категории не привлекались.

there are no guards or united states personnel present in these meetings.
На таких встречах не присутствуют охранники или сотрудники контингента Соединенных Штатов Америки.

there is usually no such guarantee.
Обычно такой гарантии не существует.

usually no action is required from you.
Как правило никаких действий от вас не требуется.

all undof personnel present at camp ziouani took shelter at the camp.
Весь персонал СООННР, находившийся в лагере Зиуани, укрылся в этом лагере.

when all is going well , this is usually no problem
Пока все идет хорошо , проблем обычно не возникает

the icrc intervened together with united nations personnel present at the checkpoint.
В сложившуюся ситуацию вмешались представители МККК и находившиеся на контрольно-пропускном посту сотрудники Организации Объединенных Наций.

no personnel are needed to rescue trapped passengers.
Теперь нет необходимости в привлечении дополнительного персонала для освобождения людей из лифта.

iraq asserts that no personnel was present at the site in respect of which the incentive payments could be paid.
163. Ирак утверждает, что на станциях не было никого, кому могли бы производиться поощрительные выплаты.

there are usually no relevant domestic security policies.
Никакой внутренней политики обеспечения безопасности не существует.

usually , no added formal step is required to establish the engagement
Обычно помолвка не требует соблюдения каких - либо формальностей

he has the investigatory powers, but no personnel to perform the investigation.
Они имеют полномочия на проведение следствия, но не имеют для этого соответствующих сотрудников.

4. no personnel systems were originally deployed to peacekeeping missions.
4. В миссиях по поддержанию мира внедрение кадровых систем первоначально не предусматривалось.

we took our own generator , since there was usually no electricity in those area
Мы возили с собой генератор , так как обычно в тех местах не было электричества

29. according to the gendarmerie, 1,200 officers out of 3,500 gendarmerie personnel present before december have registered.
29. По данным жандармерии, сегодня зарегистрировано 1200 жандармов, тогда как до событий, произошедших в декабре, их было 3500.

as of today, more than 20 per cent of our military personnel present in afghanistan have been engaged in training and mentoring activities.
Сейчас более 20 процентов нашего развернутого в Афганистане военного контингента задействованы в проведении мероприятий по подготовке и наставничеству.

4. no personnel systems were originally deployed to peace-keeping missions.
4. В миссиях по поддержанию мира внедрение кадровых систем первоначально не предусматривалось.

i hate these sound bites, i don't want some punter's opinion usually, no
Я ненавижу эти звуковые фрагменты, обычно я не нуждаюсь ни в каком профессиональном мнении, нет

as far as i am aware they have not been included in our establishment and it appears they have no personnel.
Но я не знаю, чтобы кто-нибудь из них стрелял по своим, по крайней мере на нашем участке фронта.

there is usually no commitment on the part of the bank to advance funds for a longer period of time.
Обычно со стороны банка нет обязательств по представлению фондов на более длинные сроки.