Results for low memory translation from English to Russian

low memory
Основная область памяти

memory
Память

memory:
2. Требования к памяти:

[ memory ]
[ ]

low memory problem
проблема нехватки памяти

floyd-steinberg color (low memory)
Смешивание Флойда- Стейнберга (мало памяти)

low memory footprint, fast startup, lightweight.
Маленькие требования к памяти, быстрый запуск, незагромождённость в целом.

let us bow low our heads before their cherished memory.
Склоним головы перед их светлой памятью!

6.3.1.1. check available memory / low memory mode
6.3.1.1. Определение доступной памяти / режим с малым потреблением памяти

other benefits include a higher energy density and low memory effect.
other benefits include a higher energy density and low memory effect.

temporarily disabled the "low memory" due to the massively reported problems with it.
Временно отключены "низкой память" в связи с массовым неполадок с ним.

on aug 25, 2014 jedec published the jesd209-4 lpddr4 low power memory device standard.
25 августа 2014 года jedec выпустила стандарт jesd209-4 «lpddr4 low power memory device».

see also section 6.3.1.1, “check available memory / low memory mode”.
Смотрите также Раздел 6.3.1.1, «Определение доступной памяти / режим с малым потреблением памяти».

that would wipe out low-lying coastal areas, and many pacific islands would be a distant memory.
Это приведет к исчезновению низколежащих прибрежных районов, и многие тихоокеанские острова станут воспоминаниями.

==lpddr3==in may 2012, jedec published the jesd209-3 low power memory device standard.
== lpddr3 ==В мае 2012 jedec опубликовал стандарт jesd209-3 «low power memory device standard».

=== lite ===a small single cd distribution for older / low-memory computers, with xfce as default desktop.
=== lite ===Предназначен для установки на маломощные компьютеры и основан на графической среде xfce.

if the installer runs in low memory mode, it is recommended to create a relatively large swap partition (64–128mb).
При работе программы установки в режиме с малым потреблением памяти рекомендуется создать относительно большой раздел подкачки (64–128МБ).

that memory still fresh in the minds of the clearers, tenge remained stable against usd last week despite low rates.
Этот урок еще свеж у управляющих ликвидностью: тенге оставался стабильным по отношению к доллару США на прошлой неделе, несмотря на низкие ставки.

first we warn about low memory conditions, and we urge people to increase their php memory limit (or switch to a decent hosting service).
first we warn about low memory conditions, and we urge people to increase their php memory limit (or switch to a decent hosting service).

a low-memory conjugate gradient algorithm back-projects these errors onto the velocity model and compares the resulting updates until errors are minimized and uniformly distributed.
С помощью алгоритма сопряженных градиентов, не требующего большого объема памяти, полученные погрешности обратно проецируются на скоростную модель, и результаты сравниваются до трех пор, пока погрешности не будут сведены к минимуму и распределены равномерно.