Results for low stock value translation from English to Russian

closing stock value
Стоимость наличных запасов

sa = stock value of secondary dwellings abroad
sa = стоимость фонда вторых домов за рубежом;

sn = stock value of total dwellings in norway
sn = стоимость всего жилищного фонда Норвегии.

a. stock value of dwellings owned by norwegians abroad
А. Стоимость жилищного фонда норвежцев за рубежом

sn= stock value of dwellings in norway according to na
sn = стоимость норвежского жилищного фонда в соответствии с НС.

sa= stock value of norwegian owned dwelling stock abroad
sa = стоимость зарубежного жилищного фонда, принадлежащего норвежцам;

b. stock value of dwellings in norway owned by non-residents
В. Стоимость жилищного фонда в Норвегии, принадлежащего нерезидентам

sb= stock value of dwellings in norway owned by non-residents
sb = стоимость принадлежащего нерезидентам жилищного фонда в Норвегии;

the new hypertherm stock value is announced at a spring company meeting annually.
Новая стоимость акций hypertherm объявляется весной на ежегодном заседании коллектива компании.

Δkg is the total increase in the stock value from transactions in existing houses;
▵kg - общий прирост рыночной стоимости от сделок с существующими домами;

damage or total loss (kuwait): consignment stock (value of goods)
Повреждение или полная утрата (Кувейт): Партия товаров (стоимость товаров)

stock value of norwegian households' investment in foreign property (second homes)
Стоимость фонда инвестиций норвежских домашних хозяйств в зарубежную недвижимость (вторые дома)

the list was compiled by evaluating companies’ actual or estimated stock value as of 1 january 2012.
При составлении рейтинга gild100 компании оцениваются по фактической или расчетной стоимости их акций на первый день текущего года.

the revaluation effects are simply found by subtracting transactions from the changes of stock value for the current period.
Эффект переоценки высчитывается путем вычета инвестиций из изменений в жилом фонде в текущем периоде.

damage or total loss (kuwait): stock (value of furniture/ vehicles/ appliances)
Повреждение или полная утрата (Кувейт): запасы (стоимость мебели/ транспортных средств/ приборов)

iv. estimating stock values of second homes abroad
iv. Оценка стоимости фонда вторых домов за рубежом

27. the stock value of foreign property is derived by applying average dwelling prices to the number of second homes abroad.
27. Стоимость фонда зарубежной недвижимости рассчитывается путем умножения средних цен жилья на количество домов за рубежом.

these are continuously monitored with a special emphasis on missions with a stock value exceeding 10 per cent of the fleet inventory value;
Последние являются объектом постоянного контроля, причем особое внимание уделяется миссиям, где стоимость запасов превышает 10 процентов от балансовой стоимости автотранспортных средств;

the value of expendable property was not indicated in the financial statements, not even by a note, although there was a very high stock value.
Стоимость расходуемого имущества не указана в финансовых ведомостях и даже в примечании к ним, хотя стоимость его запасов весьма высока.

judging by low stock prices and high capital outflows, investors were already betting against high growth rates.
Судя по низким ценам на акции и высокому уровню оттока капитала, инвесторы уже играли против высоких темпов роста.