Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loyal
Лояльный
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 11
Quality:
are you loyal?
Верен ли Ты?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
expressing loyal love
Проявлять лояльную любовь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no loyal friend.
[[Проповедники зла отвратили нас от прямого пути и предложили нам вступить на путь заблуждения и неверия. Они привели нас в Адское Пламя, и нет теперь у нас ни заступников, ни преданных друзей.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
8. are you loyal?
8. Верен ли ты?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hello loyal subject
Приветствую, верноподданный
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am loyal player....
i don't have any active ban....i am steam player
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. keep loyal customers.
3. Держите лояльных клиентов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how to find loyal friend
Как найти настоящих друзей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ask inquiries and stay loyal.
Спросите запросы и оставаться лояльным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
identifying god’s loyal one
Как узнать преданных Богу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
imperfect humans who were loyal
Несовершенные люди , которые были беззаветно преданными
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah , the preeminently loyal one
Иегова беззаветно предан в высшей степени
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah’s people are loyal
Народ Иеговы проявляет беззаветную преданность
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
everlasting rewards for loyal subject
Преданных ждет награда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
loyal subjects" is bombast
Верные подданные" - очень помпезно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how does jehovah reward his loyal one
Как вознаграждает Иегова своих лояльных служителей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
loyal (oklahoma) 405729 **** phone
Лоиал (Оклахома) 405729 **** Телефон
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
his loyal disciples also displayed deep emotion
Его преданные ученики также проявляли сильные эмоции
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
loyal and steadfast ( poland ) , @num@
Божье правительство - это реальность , @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: