Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the last one
Последний
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
well, the last one
Ну и последнее
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and the last one?
И последняя?
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the last one
Она последняя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
just one, the last one
Ещё один поцелуй. Всего один. Последний
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here's the last one
Или вот ещё
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's the last one.
Это последний.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
riki was the last one left
Рики остался один
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
the last one for today.
Последний клип на сегодня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this time’s the last one
Остался последний
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm the last one, huh
Я последний
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was the last one to know
Я узнала обо всём последней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately, it was the last one
К сожалению, он был последним
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
e's defeated the last one
Она убила последнего
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can not get the last one, help!
Привет, господа-гусары!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i was the last one to see her
Я был последним, кто её видел
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the last one was in april 1993.
Последнее нападение пришлось на апрель 1993 года.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't sell the last one
Я не смог продать последнюю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
/ the last one was published in 2000.
4 Последнее издание было опубликовано в 2000 году.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
he assured it was not the last one.
Но не последнее, заверил он.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: