Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m/s lysistrata (m. klapas - k. vassilakis) f/
m/s lysistrata (m. klapas - k. vassilakis) f/
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
27. the agency of la francophonie has expressed an interest in the unesco project of filming and distributing the adaptation of aristophanes’s lysistrata directed by roger coggio; it would constitute an educational and cultural tool for encouraging non-violence and promoting the role of women as essential to a culture of peace.
27. Агентство Франкоязычного сообщества проявило интерес к проекту ЮНЕСКО, касающемуся экранизации и массовой демонстрации пьесы Аристофана "Лисистрата " в постановке режиссера Роже Кожио, с тем чтобы использовать ее в качестве средства повышения культурно-образовательного уровня для пропаганды отказа от насилия и усиления роли женщин в качестве важнейшей составляющей культуры мира.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting