Results for mail display sent to translation from English to Russian

e-mail display
Просмотр сообщений

mail was sent to you by mistake
Почта была отправлена по ошибке

an e-mail will be sent to you shortly.
an e-mail will be sent to you shortly.

your mail has been sent to info@dersaotomotiv.com.
Ваше письмо отправлено по адресу info@dersaotomotiv.com Спасибо за Ваши коментарии.

electronic mail sent to us that contains personal information
Электронное письмо, которое содержит личную информацию

broadcast e-mail messages were also sent to staff.
Была также организована массовая рассылка тематических сообщений по электронной почте.

an e-mail has been sent to this email address with
На этот адрес, вам отправлено письмо со

- sent to you by e-mail;
- прислан Вам по электронной почте,

you saw mail which i sent to her and that, and thought what?
メールを見た、彼女とは、送信し、何を思ったか。

all information is sent to you e-mail.
Вся информация отправлена на

additional information was sent to your e-mail.
Дополнительная информация была отправлена Вам на e-mail.

a new password will be sent to you by e-mail
Новый пароль будет отправлен на ваш адрес электронной почты

confirm your account. an e-mail has been sent to your e-mail address.
Подтвердите вашу учетную запись.

you can prioritize speed or quality for the display, and even customize the invitation e-mail that is sent to your partners.
Вы можете установить приоритет скорости передачи или качества отображения или отредактировать шаблон электронного письма с приглашением, отправляемого вашим партнёрам.

you can also get alerts sent to your e-mail account.
Да, вы можете получать оповещения на свой адрес электронной почты.

alternatively, documents may be sent to the secretariat by regular mail.
Документы также могут быть направлены в Секретариат обычной почтой.

letters of interest must be sent to the e-mail address:
Письмо заинтересованности должно быть выслано на электронный адрес:

an application sent to the e-mail address must be signed digitally.
Заявление, направленное по электронной почте, должно быть снабжено электронно-цифровой подписью.

contributions should be sent to the secretariat either on diskette by mail to :
Материалы следует направлять в секретариат либо на дискете по почте по адресу:

a registration confirmation request will be sent to the specified e-mail address.
На указанный в форме e-mail придет запрос на подтверждение регистрации.