From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delay
Задержка
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 15
Quality:
delay:
& Задержка: @ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& delay:
Польская
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delay (sec)
delay (sec)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
{ delay(200);
servo1.write(30.8);
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
transit delay
Задержка транзита
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
delay(0x7ffff);
delay(0x7ffff);
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
delay(hightakt) ;
delay(hightakt) ;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the main reason is schedule delay.
Основной причиной неосвоения является отставание от графика производства работ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
limitation_code: delay
limitation_code: delay
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
so4 adsorption is the main cause for the delay.
Ее основной причиной является адсорбция so4.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
her main goal right now was to delay the boss, not kill it
Сейчас её главной целью было задержать босса, а не убить
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the main causes of the undeveloped funds is production schedule delay.
По словам министра, основными причинами неосвоения является отставание от графика производства работ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the main reasons for the delay are set out in paragraph 9 of the report.
Основные причины такой задержки изложены в пункте 9 доклада.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
we call upon the main actors to honour their obligations without further delay.
Мы призываем основных участников выполнить свои обязательства безотлагательно.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the main challenge encountered was the delay in obtaining full funding for the discharge operation.
Главной проблемой была задержка с получением всех финансовых средств, необходимых для демобилизации.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
delay line memory used as the main memory in the early 50s.
Линия задержки памяти используется в качестве основной памяти в начале 50-х годов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
charging towards shiro, their main goal was to delay her until he could summon the elder dragon
Их главной целью было задержать её, пока он не призовёт старших драконов
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
males wish to delay ejaculation by the following three main reasons:
Мужчины хотите задержать эякуляцию следующими тремя основными причинами:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
delay in providing information has two main effects on the process to clear erw:
Последствия задержек с предоставлением информации для процесса удаления НРБ имеют два основных аспекта:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: