Results for main image translation from English to Russian

image
Изображения

& image
& Изображениеimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

rights reserved? main image
Права защищены?

main menu: image > mode > grayscale;
Команда меню image -> mode -> grayscale;

1. the main discipline: «image medicine»
1. Основной раздел «Имидж Медицина»

main menu: image > adjustment > hue/saturation;
Команда меню image -> adjustment -> hue/saturation;

the main html file and separate image files are generated.
Генерируется html файл и отдельно файлы изображений.

at the left top corner the main image parameters are displayed.
В левом верхнем углу окна отображаются основные параметры изображения.

it shows the hints in the main window, under the image.
Отображение подсказок.

in the caricature the contour is the main drawing outline of the image.
В карикатуре контур является основным рисующим очертаний изображения.

in the main menu choose select -> all. copy this image edit -> copy.
Скопируем изображение в буфер: также в основном меню выберем Редактирование -> Копировать (edit -> copy).

5. in the main menu of the 3d video mark image>real frame size.
5. В главном меню окна 3d Видео отметьте пункт Кадр>Реальный размер кадра.

its main goal is to create the image of the investment attractiveness of the republic.
Основной его целью является формирование имиджа инвестиционной привлекательности республики.

the main mission of kompsat-2 is gis image acquisition for the korean region.
Основной задачей kompsat - 2 будет получение изображений для ГИС для Корейского полуострова.

but the main thing - she shared image from the archive, where all her band!
Но главное – она поделилась снимком из личного архива, на котором вся её группа!

a.d.: the main thing istoimprove moscow’s image. this isextremely important.
А.Д.: Главным образом, за счёт улучшения имиджа Москвы, это чрезвычайно важно.

despite this, the main image presented was one of glamour, of fast trains and sophisticated destinations.
Но несмотря на это, основной образ был гламурным, с быстрыми поездами и утончёнными маршрутами.

lets you specify the background image to be used for the main window.
Позволяет вам указать фоновое изображение, используемое в главном окне.

we have different shapes, black and white shapes as the main image on the background of the laptop screen
В нашем распоряжении имеются различные черно-белые формы, установленные в качестве изображения рабочего стола ноутбука

no images in the main category.
Нет изображений в основной категории.