Results for main steam translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

main steam

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

steam

Russian

ПАР ВОДЯНОЙ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

steam.

Russian

Паровая.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

steam:

Russian

5:56

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

steam trap

Russian

Конденсатоотводчик

Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bath, steam

Russian

ПАРОВЫЕ ВАННЫ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

saturated steam

Russian

Перегретый пар

Last Update: 2013-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

01023. steam

Russian

01023. паровозы

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

seriously, steam?

Russian

seriously, steam?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the main process in a steam-bath is heating and flapping.

Russian

Главный процесс в бане – это нагревание и парка.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the main steam pipeline exploded, killing two crew members and wounding some.

Russian

Погибло два члена команды, несколько человек было серьезно ранено.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

installation of the main steam power equipment of the new generating unit started at the pervomayskaya chpp.

Russian

На Первомайской ТЭЦ начался монтаж основного паросилового оборудования нового энергоблока.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one of the main lines being followed is to build steam-gas plants and gas turbines.

Russian

Одним из важных направлений является строительство парогазовых установок и газовых турбин.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

object: steam power plant. revamping of the main building.

Russian

Реконструкция главного корпуса.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

steam is condensed in the after condenser and is drained to the main condenser.

Russian

go back to the text and summarize its main points in 2-3 sentences. 5.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

co₂; water extinguishing; steam-smothering fuel tanks and exhaust pipe main engine

Russian

co₂; водяное пожаротушение, топливные баки с паропроводом и основной двигатель с выхлопной трубой.

Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

typical applications include main steam reducing valves and compressor bypass valves. fb and fbg valves are also commonly used for sour gas applications in petrochemical and gas processing plants.

Russian

Клапаны fb и fbg также широко используются в средах с содержанием сернистого газа на нефтехимических и газоперерабатывающих заводах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

steams

Russian

ПАР ВОДЯНОЙ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,748,704,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK