Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 man and 2 women
1 мужчина и 2 женщины
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hiv and women
ВИЧ и женщины
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
men and women)
и женщин)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
population and women
Народонаселение и женщины
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
-health and women.
- Здравоохранение и женщины.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
man and machine
man and machine
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
between man and wife
between man and wife
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. man and society
1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
man and women are all risking their lives all the same
Что мужчинам, что женщинам приходится рисковать своими жизнями
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mab man and the biosphere
МАБ Программа "Человек и биосфера "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they became man and wife.
Они стали мужем и женой.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
man's and boy's ???
??? s12
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
man and the biosphere programme
Человек и биосфера
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
5. red man and yellow man
5. Красная и желтая расы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
camera man: and…action!
Оператор: и... мотор!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
easier man and machine interaction
Облегченное взаимодействие человека и машины
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a man and a woman (1966)
a man and a woman (1966)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this principle implies that man and women enjoyed equal rights to adopt children.
Этот принцип подразумевает, что мужчины и женщины обладают равными правами в отношении усыновления детей.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trust fund support man. and administration
Поддержка целевых фондов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we're marching in the direction of the narutowicza square. man and women separately.
Мы направляемся к Площади Нарутовича. Отдельно мужчины, отдельно женщины.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: