Results for managed care translation from English to Russian

managed
Управляемоеwireless network operation mode

managed bean
Управляемый компонент

program, managed care
meditsinskaia pomoshch', programmy upravleniia i snizheniia stoimosti

managed care plan (medicare)
План медицинского обслуживания (Медикэр)

managed service
Удалённое управление

competition, managed
konkursnye plany zdravookhraneniia

managed actions:
правляемые действия:

[managed access]
[Регулируемый доступ]

managed health care insurance plans
meditsinskaia pomoshch', programmy upravleniia i snizheniia stoimosti

they thereby managed to care for this new arrival
Тетя охотно согласилась помочь

a self-managed care program was implemented in december 2005.
524. В декабре 2005 была реализована программа, в рамках которой инвалиды сами контролируют предоставляемый им уход.

the estate was managed with care, but in an old-fashioned way.
Хозяйство велось внимательно, но по старинке.

that’s partly because of the move to cost-conscious managed care.
as summarized in fda’s1998 rule, the 100-plus-year-old drug was shown to reduce the risk of the following medical problems …. .

like health insurance, plans are categorized into indemnity and managed-care plans.
Как медицинского страхования, планы делятся на возмещения и удалось ухода планов.

employees and their families can choose between traditional or managed care medical and dental plans.
Сотрудники и члены их семей могут выбрать традиционный либо регулируемый план медицинского и зубного страхования.

the commission held the view that the market for managed care services provided on a national scale is highly concentrated.
Комиссия пришла к мнению, что рынок оказания регулируемых медицинских услуг на национальном уровне, является в значительной степени концентрированным.

currently, the health-care structures are managed jointly by the community and health-care personnel.
Сейчас можно констатировать, что медицинские учреждения управляются совместно общинами и медицинским персоналом.

he was able to care for some of his theocratic assignments , and he always managed to be cheerful
Он даже выполнял некоторые из своих теократических обязанностей , а также всегда был весел и жизнерадостен

a further technique for penetrating foreign markets is through "managed care " services, which combine management and insurance.
Еще одним методом проникновения на зарубежные рынки считается "управляемое обслуживание ", включающее в себя управление и страхование.

our customer care and managed services for adoption and usability expand marketing value and efficiency across your organisation.
Наши услуги по поддержке, внедрению решений и помощь в их освоении способствуют повышению ценности и эффективности маркетинга в организации.