Results for maned translation from English to Russian

lions - africa’s majestic maned cat
Львы величественные кошки Африки

how do we trample down “ the maned young lion
В каком смысле мы попираем « молодого льва с гривой

lions - africa’s majestic maned cats @num@
Львы - величественные кошки Африки @num@

one day i would like to be with “ the maned young lion
Как бы я хотела когда - нибудь поиграть с « молодым львом

after that the bear is maned of teddy and become popular in the world slowly.
После этого медведь Тедди гривами и стать популярным в мире медленно.

like ‘ a maned young lion growling over its prey , ’ jehovah will guard “ mount zion
Подобно тому , как молодой лев рычит над добычей , Иегова будет охранять « гору Сион

he has left his covert just like a maned young lion , for their land has become an object of astonishment because of the maltreating sword and because of his burning anger
Он оставил жилище Свое , как лев ; и земля их сделалась пустынею предметом удивления , НМ от ярости опустошителя и от пламенного гнева Его

when he got as far as the vineyards of timnah , ” the scriptural account relates , “ why , look ! a maned young lion roaring upon meeting him
В Библии говорится , что , когда Самсон подходил к виноградникам фимнафским , « вот , молодой лев рыкая идет навстречу ему

isaiah @num@ says that even “ a full number of shepherds ” would not be able to chase a “ maned young lion ” from its prey
В Исаии @num@ говорится , что даже « все пастухи » не могли прогнать « молодого гривастого льва » , когда он стоял над своей добычей

fittingly , the bible referred to the aggressive , proud , and greedy assyrian and babylonian rulers as roaring “ maned young lions ” that violently opposed and devoured god’s people . - isaiah @num@ ; jeremiah @num@
Воинственные , надменные и жадные цари Ассирии и Вавилона справедливо названы в Библии рычащими « молодыми львами » , которые ожесточенно боролись с Божьим народом и истребляли его