Results for manikin translation from English to Russian

manikin
МАНЕКЕНЫ

description of manikin
Описание манекена

measured with sae j826 manikin.
Измерена на манекене sae j826.

installation of 10-year manikin
Установка манекена 10-летнего ребенка

category of manikin to be used
8.1.3.7 Категория используемых манекенов

measured with a sae j826 manikin.
Измерена на манекене sae j826.

7.1.4.4. manikin displacement
7.1.4.4 Перемещение модели головы

description of the "new-born " manikin
ОПИСАНИЕ МАНЕКЕНА, МОДЕЛИРУЮЩЕГО НОВОРОЖДЕННОГО

mass distribution of the 18 months manikin
Распределение массы манекена, моделирующего 18-месячного ребенка

the maximum forward displacement of the manikin,
f) максимальное перемещение манекена вперед,

appendix 4 - installation of 10-year manikin
Добавление 4 - Установка манекена 10-летнего ребенка

the belt shall be firmly adjusted to the manikin.
Ремень тщательно подгоняется к манекену.

figure 2: booster pull test using manikin block
Испытание на отрыв дополнительной подушки с использованием манекена

2.2.2. measurements in the thorax of the manikin
2.2.2 Измерения в грудной клетке манекена

(e) the maximum forward displacement of the manikin;
e) максимальное перемещение манекена вперед,

the upper body of the skull-headed manikin is vertical.
Верхняя часть туловища человечка с черепом лежит в вертикальной плоскости.

annex 8 - appendix 3 - description of the 18 months manikin
Приложение 8 - добавление 3 - Описание манекена, моделирующего 18-месячного ребенка

appendix 2: manikin to be used to verify the survival space 21
Добавление 2: Манекен, используемый для проверки остаточного пространства 24

assembly of the manikin 2.6.1. neck-chest-pelvis
2.6.1 Шея - грудная клетка - таз

6. procedure for manikin h-point and actual torso angle determination
6. Процедура определения точки Н манекена