Results for marines are not allowed to die wi... translation from English to Russian

they are not allowed to sue without their husbands.
Кроме того, им не разрешается самостоятельно, без мужа, подавать иски.

they were not allowed to move outside of their district without permission.
Они не имеют права без разрешения выезжать за пределы своего района.

you are not allowed to work on a construction site without this tag
Без идентификационной карточки работать на строительном объекте не разрешается

they are not allowed to relax.
Это четкий ответ.

3. visitors are not allowed to :
Посетителям запрещается:

latecomers are not allowed to the hall!
Убедительная просьба не опаздывать!

you are not allowed to access this url
você não tem permissão para acessar esta url

no, you are not allowed to answer that
Нет, отвечать на это вам не разрешается

you are not allowed to create the directory
Нет прав для создания каталога

customers are not allowed to use tents or caravans in the cottage without the permission of the owner of the cottage.
Запрещается использование палаток или караванов на территории коттеджа без предварительного соглашения с владельцем коттеджа.

suppliers whose services are not allowed to use.
Поставщики, услугами которых пользоваться не разрешается.

latecomers are not allowed to enter the venue!
Они на сцене!

cuban vessels are not allowed to transport cargo.
Кубинским кораблям не разрешают перевозить грузы.

workers in this category are not allowed to perform:
Рабочие в этой категории не допускается для выполнения:

by 1996, the marines were again not allowed to order the ah-64.
В 1996 году морским пехотинцам снова было отказано в приобретении ah-64.

in saudi arabia women are not allowed to drive vehicles or to travel without a male companion.
В Саудовской Аравии женщины не имеют права водить автомобиль или передвигаться без сопровождения мужчины.

"we are not allowed to call home, even in emergencies, without paying for the call first."
Нам не разрешают звонить домой, даже в крайних случаях, пока мы не оплатим заранее разговор.

the chairman of nld further reported that he was still not allowed to travel outside yangon without permission from the local council.
Председатель НЛД также сообщил о том, что ему по-прежнему не разрешается выезжать за пределы Янгона без разрешения местного совета.

it goes without saying that pets are not allowed
Домашние животные, разумеется, запрещены

it goes without saying that pets are not allowed.
По умолчанию домашние животные запрещены.