Results for materia translation from English to Russian

materia
материя

materia alba
ЗУБНЫЕ ОТЛОЖЕНИЯ

prima materia
Субстрат

medica, materia
gomeopaticheskie sredstva

http://pravogolosa.net/materia
http://pravogolosa.net/materia

military/camouflage materia... (1)
Балаклавы/Ма... (1)

lectures on homeopathic materia medica.
Лекции по гомеопатической materia medica.

jurisprudencia en materia de delimitación marítima.
jurisprudencia en materia de delimitación marítima.

boerike, v. materia medica of homeopathic medicines.
Берике, В. materia medica гомеопатических препаратов.

"bencao gangmu: compendium of materia medica".
"bencao gangmu: compendium of materia medica".

4 kent, james tyler. lectures on homeopathic materia medica.
4 Джеймс Тайлер Кент, Лекции по гомеопатической materia medica

boerike, v. materia medica of homeopathic medicines. smolensk, 1997.
Берике, В. materia medica гомеопатических препаратов.

mexico: primer tribunal colegiado en materia civil del primer circuito
Мексика: Первый коллегиальный суд по гражданским делам первой инстанции

2 berike, v. materia medica of homeopathic medicines. smolensk, 1997.
2 Берике В, materia medica гомеопатических препаратов Смоленск, 1997

políticas públicas em materia de género y educación: analisis del caso mexicano.
políticas públicas em meteria de gênero y educación: analisis del caso mexicano.

all this information is collected in homeopathic medicinal reference books called repertorium and materia medica.
Вся эта информация собирается в гомеопатических лекарственных справочниках, называемых по латински Реперториум и Материя Медика. Начало Что такое гомеопатия?

for phase iii, the standards of another 28 chinese materia medica will be published in early 2010.
Стандарты еще 28 лекарств этапа iii будут опубликованы в начале 2010 года.

chapter three provides for the bill of rights which is in pari materia with the one provided in the union constitution.
Глава 3 предусматривает Билль о правах, который находится в pari materia с Биллем о правах, предусмотренным в Союзной конституции.

he also translated a latin version of dioscorides's work, 'de materia medica'.
Гудайер перевёл латинскую версию работы Диоскорида "de materia medica".

it ought to be accentuated that the drafters of the charter deliberately used different language in pari materia in three key clauses:
Следует подчеркнуть, что составители Устава умышленно использовали различные формулировки in pari materia в трех ключевых положениях: