Results for material strength translation from English to Russian

material strength
Сопротивление материалов

operational material strength factor
Коэф. прочности материала

strength of materials
Сопротивление материалов

where and are derated smys and smts × material strength factor u
где и уменьшаются на минимальный предел прочности (smys) и мин. прочность на растяжение (smts) × коэф. прочности материала u

non-allergic silicone material, high tear strength, and soft touch.
Неаллергическая силиконовый материал, высокая прочность на разрыв, и мягкое касание.

(3) material hard, high strength, abrasion resistance, good durability.
(3) материала трудно, высокая прочность, износостойкость, хорошую прочность.

and the western world has material strength, but is blind in spiritual vision.
А западный мир материально силен, но слеп в духовном плане.

it is only in these areas that stresses comparable with the material-strength parameters occur.
Только на этих участках возникают напряжения, сопоставимые с параметрами прочности материала.

gears are made of high-strength materials.
Шестерни изготовлены из высокопрочных материалов.

17th international conference on the strength of materials
17th international conference on the strength of materials

uv radiation causes textile materials to lose strength.
В результате воздействия УФ-излучения на текстильные материалы они теряют свою прочность.

an increase in the size and material strength of this force is crucial, especially in the light of the election dates.
Укрепление этих сил личным составом и материальными средствами является безотлагательной потребностью, особенно с учетом приближения срока проведения выборов.

bonding strength (in the case of adhesive materials)
Прочность сцепления (в случае клеящих материалов)

4. bonding strength (in the case of adhesive materials)
4. Прочность сцепления (в случае клеящихся материалов)

i inc… decrease the plasma condition strength fields of the material
Я ИНК … уменьшить поля прочности состояние плазмы материала

gauges strength, density and adhesion of building materials(29)
gauges strength, density and adhesion of building materials(29)

1.3.2. tensile strength and elongation specific for thermoplastic material.
1.3.2 Прочность на растяжение и относительное удлинение, характерные для термопластического материала

the new technology pushes the lightweight construction by natural material strength properties and material savings for weather resistant and at the same time thin-walled street lighting poles.
Новая технология толкает света с природных ресурсов сохранения и увеличения силы материал, используемый для погодных условиях и также тонкостенных фонарных столбов.

9. feodosev v. i. soprotivlenie materialov (materials strength). moscow
9. Феодосьев В. И. Сопротивление материалов.

depending upon several figures like the quality of the strip surface, the range of gauges and the material strength, the leading edge of the coil is simply bent, straightened or roughly leveled.
В зависимости от нескольких показателей, например, качества поверхности полосы, ее толщины и прочностных характеристик, осуществляются гибка, выпрямление или черновая правка переднего конца рулона.