Results for mathematicae translation from English to Russian

as the editors of aequationes mathematicae write:
Как редакторов aequationes mathematicae написать:

scientiae mathematicae japonicae 61 (2), 195 – 206.
scientiae mathematicae japonicae 61 (2), 195 – 206.

urysohn published a full version of his dimension theory in fundamenta mathematicae.
urysohn опубликовал полную версию его аспект теории в fundamenta mathematicae.

tricomi was an editor of aequationes mathematicae from the time the journal was founded until his death.
Трикоми является редактором aequationes mathematicae с момента журнала был создан до его смерти.

janiszewski played a major role in the setting up of the journal fundamenta mathematicae and kuratowski recalls that it was janiszewski who proposed the name of the journal in 1919.
Янишевский играет важную роль в создании журнала "fundamenta mathematicae и kuratowski напоминает, что Янишевский, который предложил название журнала в 1919.

davies was an editor of aequationes mathematicae and, on his death, his fellow editors, writing in , described him as:
Дэвис был редактором aequationes mathematicae, и, по его смерти его собратьев издателей, в письменном виде, описал его как:

he founded the journal commentationes mathematicae universitatis carolinae, the first issue appeared in 1960, and he came up with the idea of organising in prague an international topological conference.
Он основал журнал commentationes mathematicae Академия carolinae, первый вопрос, как в 1960 года, и он пришел с идеей проведения в Праге международной конференции топологического.

"an extension of a theorem of gaifman-hales-solovay," "fundamenta mathematicae", vol.
"an extension of a theorem of gaifman-hales-solovay, " "fundamenta mathematicae", vol.

"deduction-preserving 'recursive isomorphisms' between theories" (with marian boykan pour-el), "fundamenta mathematicae" 61:141-163.
«deduction-preserving ‘recursive isomorphisms’ between theories» (with marian boykan pour-el), "fundamenta mathematicae" 61:141-163.