Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
control cabinet
щриборный шкаф
Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- control cabinet;
- шкафа управления;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
distance to the sea
Расстояние до моря
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. control cabinet
3. Шкаф управления.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
distance to the sea: 200
Расстояние от моря м.: 200
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
ip of control cabinet
Степень защиты в распределительном шкафу
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
distance to the beach .
Расстояние до пляжа .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
airline distance to the sea
Воздух расстояние до центра города
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
distance to the beach 50m.
- паркоместо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
distance to the health service
Расстояние до медицинского центра
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. control cabinet - 1 pcs.
фарадометры(4)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
once the cable has been routed to the inside of the control cabinet
После того, как кабель был направляется внутрь шкафа управления
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use the process data acquisition system at a distance of up to 40 meters from the control cabinet.
Система регистрации производственных данных может использоваться на расстоянии до 40 м от распределительного шкафа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
heat monitoring and control cabinet; 1 set
Шкаф теплоконтроля и управления; 1 комплект
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
control cabinet with the computer, which includes:
Электрический пульт управления с компьютером или plc_ который может выполнять следующие операции:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
-> max distance: approx. 130 m
-> Дальность действия: примерно 130 м
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- control cabinet - 550 x 460 x 120 mm;
- шкаф управления - 550х460х120 мм;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the dse card is in the control cabinet, the rdw card in the robot socket.
dse карта находится в блоке управления, rdw - в базе робота.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
100% european groups: engine, alternator, control cabinet.
100% европейские группы: двигатель, генератор переменного тока, шкаф управления.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
additional control cabinet to be installed in the control room 1
Дополнительный шкаф управления для монтажа в комнате управления 1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: