Results for mechanical resistance translation from English to Russian

mechanical resistance of 100 kg / cm2
Механическая устойчивость – 100 кг/см2;

very good mechanical and thermal resistance
высокая механическая и термическая стойкость;

high mechanical and climatic resistance, hydrophobycs.
Высокая механическая и климатическая износостойкость, гидрофобность.

good mechanical resistance to wearing and impact;
Высокую механическую стойкость к износу и ударам;

primarily stainless steel with high mechanical resistance
Основные детали из нержавеющей стали с высокой механической прочностью

special mechanical properties and high attrition resistance.
Особенно механические свойства и высокая стойкость к истиранию.

it has high mechanical strength, water and heat resistance.
Обладает высокой механической прочностью, водо- и теплостойкостью.

provides good mechanical properties and chemical resistance properties.
Обеспечивает хорошие механические и химически стойкие СВОЙСТВА.

testers of fragility, flexibility, mechanical and ozone resistance
Машины для тестирования ломкости, гибкости, механической прочности и прочности озона

body made of polymeric material, high mechanical and high heat resistance.
Корпус из полимерного материала, обладающего высокой механической и тепловой устойчивостью.

resistance system: mechanical
Система сопротивления: Механическая

substantial increase of the mechanical resistance and hardness of the products.
Увелечение консистенции механической прочности и твердости продукта.

• resistance to mechanical forces.
• Устойчивость к механическим воздействиям.

a portion of the output is consumed for overcoming the gearbox mechanical resistance.
Часть мощности расходуется на преодоление механического сопротивления редуктора.

(i) vehicle glazing shall have good mechanical strength and fracture resistance.
i) стекла транспортных средств должны иметь надлежащую механическую прочность и сопротивляемость к разрушению.

2.4. resistance to mechanical deterioration
2.4 Стойкость к механическому износу

tantalum carbide is also used in the production of sharp instruments with extreme mechanical resistance and hardness.
Карбида тантала также используется в производстве острыми инструментами с экстремальной механической прочности и твердости.

resistance to mechanical deterioration of the lens surface
2.6.1 Стойкость поверхности рассеивателя к механическому износу

resistance to mechanical shock - not less than ik09.
Стойкость к механическим ударам – не менее ik09.

the geosynthetics must have a high chemical and mechanical resistance so as to guarantee the maximum safety and the greatest durability.
Элементы, используемые в конструкции, должны иметь характеристики механической и химической устойчивости, чтобы гарантировать максимальную надежность и долговечность.