Results for mediation efforts translation from English to Russian

iii. mediation efforts
iii. ПОСРЕДНИЧЕСКИЕ УСИЛИЯ

resourcing mediation efforts
Финансирование посредничества

o. resourcing mediation efforts
o. Финансирование посредничества

iii. evolution of the mediation efforts
iii. Процесс посреднических усилий

avoiding a proliferation of mediation efforts
Недопущение чрезмерного разрастания посреднических усилий

iii. support for national mediation efforts
iii. Поддержка национальных усилий в области посредничества

statement concerning the mediation efforts in the
о посреднических усилиях в Конго-Браззавиле, опубликованное

it has consistently supported all mediation efforts.
Она оказывает постоянную поддержку всем посредническим усилиям.

avoiding the temptation of rival mediation efforts
Недопущение соблазна конкуренции в посреднических усилиях

79. to enhance mediation efforts, i suggest:
79. С тем чтобы активизировать усилия в области посредничества, я предлагаю:

many delegations welcomed algeria's mediation efforts.
Многие ораторы с удовлетворением отметили посреднические усилия Алжира.

(e) follow-up of mediation efforts is vital.
e) Крайне важное значение имеет последующая работа по завершении процесса посредничества.

how are the current processes contributing to mediation efforts?
Как нынешние процессы содействуют посредническим усилиям?

the harmonization of all mediation efforts is of particular importance.
Гармонизация всех посреднических усилий имеет особое значение.

17. responsible and credible mediation efforts require good preparation.
17. Ответственные и заслуживающие доверия посреднические усилия требуют хорошей подготовки.

in niger, unowa supported mediation efforts initiated by ecowas.
В Нигере ЮНОВА оказывало поддержку в осуществлении посреднических усилий, инициированных ЭКОВАС.

oau also expressed support for the mediation efforts of president bongo.
ОАЕ выразила также поддержку посредническим усилиям президента Бонго.

contribution of continuous mediation efforts to implementation of a peace agreement
Вклад постоянной посреднической деятельности в осуществление мирного соглашения

(b) the early integration of all mediation efforts remains crucial.
b) скорейшее взаимоувязывание всех посреднических усилий по-прежнему имеет ключевое значение.

(ii) decisions on mediation efforts and measures of preventive diplomacy;
ii) решения, касающиеся посреднических усилий и мер превентивной дипломатии;