Results for medical terminology translation from English to Russian

terminology
Терминология

about medical terminology. what do you do?
просьбе о помощи.

in medical terminology, this is called “coitus interruptus”.
По медицинской терминологии это называется «coitus interruptus».

here you will find comprehensible explanations of common medical technology terminology. more
Здесь Вы найдете исчерпывающие объяснения распространенных медицинских терминов.

services of a personal translator-interpreter, with a knowledge of the medical terminology
Услуги личного переводчика, владеющего медицинской терминологией

o.demchenko, m.zakaliuzhnyi. the latin language and the fundamentals of medical terminology.
1. Русский язык.

:: quality-control medical geology terminology (international association for medical geology)
:: медико-геологическая терминология по контролю качества (Международная ассоциация медицинской геологии);

for the first time in an article of pedagogical content, we are forced to use specifically medical terminology.
for the first time in an article of pedagogical content, we are forced to use specifically medical terminology.

(c) strengthening the who publication programmes which produce standardization of medical terminology in arabic;
c) укреплении программ издательской деятельности ВОЗ, связанных со стандартизацией медицинской терминологии в арабском языке;

==function==loinc applies universal code names and identifiers to medical terminology related to electronic health records.
loinc применяет универсальные кодовые имена и идентификаторы для медицинской терминологии, связанной с электронными медицинскими картами.

the dental technician needs to know not only medical terminology but also he must have a good understanding of the pathological changes of the teeth and mouth and have the aesthetic sensibilities.
Зубной техник должен знать не только медицинскую терминологию, но и хорошо разбираться в основных заболеваниях зубов и полости рта при этом оставаясь… художником.

who will also continue to consolidate progress achieved in the arabization of medical education, in the regional arabic programme and in the standardization of medical terminology in arabic.
ВОЗ будет также продолжать развивать успех, достигнутый в арабизации преподавания медицины, в осуществлении Региональной арабской программы и в деле стандартизации медицинской терминологии на арабском языке.

it is addressed to doctors, nurses, and medical students who want to improve their command of medical terminology used in the english-speaking medical community.
it is addressed to doctors, nurses, and medical students who want to improve their command of medical terminology used in the english-speaking medical community.

this depressive condition can be cleared off using the gynexin ingredients. gynexin is a exceptional natural primarily based oral pills formulated specifically to treat gynecomastia, the medical terminology to indicate the development of breast among males.
Депрессивные Состояние Может ли это быть очищена от Используя gynexin ингредиенты . gynexin является исключительные природные противозачаточные таблетки, прежде всего, на основе сформулированные специально для лечения гинекомастии, в медицинской терминологии, чтобы указать на развитие груди среди мужчин.

the use of medical terminology and our own parental experience, as well as our profession as university instructors, give us the experience to offer our own point of view on the most painful issues raised in the author’s article.
Использование Н.М.Конышевой медицинской терминологии, родительский опыт, а также ранг преподавателей университета позволяют и нам присоединиться к обсуждению обозначенных в статье болевых точек.

projects include an aboriginal health careers access project which will provide grade 12 and medical terminology training to first nations and métis people currently receiving social assistance, with a focus on preparation for jobs in saskatchewan health districts or pursuing further health sciences training.
В их число входит проект по обеспечению доступа представителей коренных народов к профессиональной деятельности в области здравоохранения, в рамках которого предлагается обучение на уровне 12 класса и подготовка в области освоения медицинской терминологии для представителей коренных народов и метисов, получающих социальную помощь, с уделением основного внимания их подготовке к работе в секторе здравоохранения Саскачевана или прохождению дальнейшей подготовки в области медицины.

another challenge was conditioned by the key factor of the training – it was conducted in a native language, while there were no textbooks compiled and published in armenian. without armenian medical terminology it was not even possible to translate manuals from other languages.
Ещё одной трудностью было то, что обучение велось на родном языке, в то время как учебников на армянском языке не было, а без наличия армянской медицинской терминологии перевести существующие на других языках учебники не представлялось возможным.

there were no training manuals and books in armenian language. in 1923 was published the first textbook on anatomy, edited by v.m. artsruni.in 1924 was published russian-latin-armenian scientific and medical vocabulary , which formed the basis of scientific and medical terminology.
В 1923 г. был опубликован первый учебник по анатомии под редакцией В.М. Арцруни, В 1924 г.-русско-латинско-армянский научно-медицинский словарь, который лег в основу развития научно-медицинской терминологии.