Results for message too big unable to download translation from English to Russian

unable to download file '%1 '.
Невозможно загрузить файл «% 1 ».

krviewer is unable to download:
krviewer недоступен для загрузки:

unable to initialize the download job.
Невозможно запустить процесс загрузки.

krusader is unable to download %1
krusader не может загрузить% 1

unable to download from an invalid url.
Невозможно открыть url или неверный url.

to download
загружать, скачать

i am unable to download via the current link.
i am unable to download via the current link.

how to download
как загрузить

link to download.
Скачать

> go to download
> to the download

attempted to download
Была попытка закачать

click to download ...
Нажмите для скачивания...

device upgrader was unable to download a firmware packet.
device upgrader не смогло загрузить пакет обновления встроенного программного обеспечения.

save to download folder
Сохранить в папку загрузки

bytes left to download.
Объем в байтах, который еще должен быть загружен.

certificate available to download
Сертификаты для скачивания (на английском языке)

this change in topic was too big and shiroe was unable to keep up
Изменение темы оказалось слишком внезапным, поэтому Сироэ не мог её поддержать

>>login to download centre
>>Вход в раздел скачивания

how to download how to download
Как загрузить

ehe how to download ???? !!!!? >. <
ehe как скачать ???? !!!!? >. <