Results for messaging service translation from English to Russian

messaging service
Услуги

multimedia messaging service
mms

multimedia messaging service (mms)
Служба мультимедийных сообщений (ММС)

microsoft exchange unified messaging service
служба единой системы обмена сообщениями microsoft exchange

textsecure: short messaging service (sms)
textsecure: сервис коротких сообщений (sms)

java messaging service - service is a jms consumer
java messaging service - услуга является потребителем jms;

mail.wmkeeper.com — is a secure messaging service.
shareholder.ru - сервис управления долями Бюджетных Автоматов.

the text messaging service to collectors needed to be developed and implemented;
потребовалось разработать и внедрить систему передачи текстовых сообщений для обеспечения работы счетчиков;

a public donation drive through the short messaging service was also initiated.
Также был организован сбор пожертвований с помощью СМС-сообщений.

email and messaging services hosting
Хостинг электронной почты и служб рассылки сообщений

indeed, the council recently announced a set of regulations on mobile instant messaging service
Действительно, Госсовет недавно опубликовал ряд постановлений о регуляции мобильных приложений для мгновенного обмена сообщениями

6.4 to improve your chances of success hotz.com provides you with a free icebreaker messaging service.
6.4 Повышайте шансы на успех hotz.com помогает Вам с отправкой письма-приветсвия бесплатно.

6.4 to improve your chances of success abundantlove.com provides you with a free icebreaker messaging service.
6.4 Повышайте шансы на успех abundantlove.com помогает Вам с отправкой письма-приветсвия бесплатно.

in south africa, rapelang rabana founded yeigo communications, a young company developing text and instant messaging service
В Южной Африке Рапеланг Рабана организовала yeigo communications, молодую компанию, предоставляющую услуги текстовых и мгновенных сообщений

fund digital sky technologies has agreed with the corporation to buy aol instant messaging service icq, said in a joint press release.
Фонд digital sky technologies договорился с корпорацией aol о покупке сервиса мгновенных сообщений icq, говорится в совместном пресс-релизе компаний.

6.4 to improve your chances of success www.ukraine-date.com provides you with a free icebreaker messaging service.
6.4 Повышайте шансы на успех www.ukraine-date.com помогает Вам с отправкой письма-приветсвия бесплатно.

major attacks on social media networks and instant messaging services
Массированные взломы социальных медиа-сетей и служб быстрого обмена сообщениями.

this is a great improvement on the messaging services used in previous censuses.
Это является значительным достижением в области передачи сообщений по сравнению с предыдущими переписями.

for a while there the top 10 most clicked links on twitter, the global short messaging service -- nine of the top 10 links were about the quake.
Достаточно долго из 10 самых популярных историй на twitter, глобальной системы коротких сообщений, 9 были о землетрясении.

progress has been made in further developing the messaging services and formats for exchanging communications.
Был достигнут дальнейший прогресс в разработке системы посланий и форм для обмена сообщениями.