Results for messing translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

messing

Russian

messing

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

>> messing

Russian

>> kupfer

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(c) messing;

Russian

c) котловое довольствие;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

messing around

Russian

"возиться"

Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

stop messing up my hair

Russian

Перестань трепать мне волосы

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

no messing around this time

Russian

Без шуток в этот раз

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you messing around with

Russian

С чем ты тут возишься

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

today i am messing up everything

Russian

Сегодня я во всём портачу

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was tired of messing around.

Russian

Он устал от этой путаницы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are messing with the wrong person

Russian

Вы возиться с неправильным человеком

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

haim messing, ruth el-roy, ori yardeni

Russian

haim messing, ruth el-roy, ori yardeni

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you know you're just messing yourself up

Russian

Ты же просто сам себя запутываешь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the person has just kept on messing it up.

Russian

Человек просто продолжал приносить вред.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i just thought he was messing around everyday

Russian

Думала, он просто мешается здесь под ногами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

israel haim messing, dan ashbel, jakub gregor

Russian

Израиль haim messing, dan ashbel, jakub gregor

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this saves a lot of messing around with directions.

Russian

Это экономит много времени на объяснение пути.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

climate change in the arctic is messing with our weather

Russian

climate change in the arctic is messing with our weather

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kier only ignored her since he knew that she was messing with him

Russian

Киер проигнорировал её слова, так как знал, что она с ним шутит

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never had a problem with messing up an aquifer or anything else

Russian

Никогда не ошибался, не попадал в водоносный слой и тому подобное

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am going to be right outside now and listening for any messing

Russian

Я буду снаружи и буду все слышать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,712,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK