Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecuador franklin chavez, rosa vasquez de messmer
Эквадор franklin chavez, rosa vasquez de messmer
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ecuador byron morejón almeida, rosa vásquez de messmer
Эквадор byron morejón almeida, rosa vásquez de messmer
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
in common with many animators at the time, messmer was not credited.
Имя Мессмера не упоминалось в титрах, что было обычным для того времени.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the firm was started in 1923 by the messmer family in the town of hamburg, germany.
Компания была основана в 1923 году семьёй Мессмер в городе Гамбург, Германия.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ecuador byron morejón-almeida, manuel garcia jaén, ali lozada prado, rosa vásquez de messmer
Эквадор byron morejón-almeida, manuel garcia jaén, ali lozada prado, rosa vásquez de messmer
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i now give the floor to his excellency mr. fernando messmer trigo, vice-minister for foreign affairs of bolivia.
Сейчас я предоставляю слово заместителю министра иностранных дел Боливии Его Превосходительству гну Фернандо Мессмеру Триго.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in august @num@ , adolphe messmer , a german witness , arrived in salvador to help organize our first assembly
В августе @num@ года в Салвадор приехал Адольф Мессмер , брат из Германии , чтобы помочь в организации нашего первого конгресса
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
==death and legacy==messmer died of a heart attack at holy name medical center in teaneck, new jersey on october 28, 1983, aged 91.
28 октября 1983 года Мессмер скончался от сердечного приступа в holy name medical center в городе Тинек, штат Нью-Джерси, в возрасте 91 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1877* "diuris semilunulata" messmer in h.m.r.rupp 1944* "diuris setacea" r.br.
1877* "diuris semilunulata" messmer in h.m.r.rupp 1944* "diuris setacea" r.br.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kmplot; was written by klaus-dieter mouml; ller kdmoeller@foni. net, & matthias. messmer; & matthias. messmer. mail; and fredrik edemar f_edemar@linux. se
Программа & kmplot; написана klaus- dieter mouml; ller kdmoeller@ foni. net, & matthias. messmer; & matthias. messmer. mail; и fredrik edemar f_ edemar@ linux. se
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting