Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9. shevyakov l. d. razrabotka mestorozhdeniy poleznykh iskopaemykh (mineral deposit mining).
9. Шевяков Л. Д. Разработка месторождений полезных ископаемых.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. golik v. i. razrabotka mestorozhdeniy poleznykh iskopaemykh (development of deposits of minerals).
1. Голик В. И. Разработка месторождений полезных ископаемых.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. golik v. i. razrabotka mestorozhdeniy poleznykh iskopaemykh (development of mineral resources` deposits).
2. Голик В. И. Разработка месторождений полезных ископаемых.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
geologiya rudnykh mestorozhdeniy = geology of ore deposits, 2000, vol. 42, no. 2, pp. 147–161.
2000. Т. 42,№ 2. С. 147–161.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
7. ekologicheskaya bezopasnost pri osvoenii neftegazovykh mestorozhdeniy na shelfe karskogo morya (ecological safety while developing the oil and gas deposits on the kara sea shelf).
7. Экологическая безопасность при освоении нефтегазовых месторождений на шельфе Карского моря.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. puchkov l. a., zhezhelnitskiy yu. a. podzemnaya razrabotka mestorozhdeniy poleznykh iskopaemykh (underground mining of mineral deposits).
4. Пучков Л. А., Жежельницкий Ю. А. Подземная разработка месторождений полезных ископаемых.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. klassifikatsiya zapasov mestorozhdeniy i prognoznykh resursov tverdykh poleznykh iskopaemykh (classification of the reserves of the deposits and forecast resources of the solid minerals), moscow, 1997.
1. Классификация запасов месторождений и прогнозных ресурсов твердых полезных ископаемых. — М., 1997.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. osnovnye napravleniya razvitiya otkryto-podzemnogo sposoba razrabotki mestorozhdeniy (basic directions of development of open-cast-underground method of deposits' exploitation).
2. Основные направления развития открыто-подземного способа разработки месторождений.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: