Results for metacritic translation from English to Russian

metacritic
metacritic

it received a 49/100 score on metacritic.
49/100 баллов получил он от веб-сайта «metacritic».

" it has a metacritic rating of 42 out of 100.
* metacritic — 42 балла из 100 на основе 33 обзоров.

the first season holds a metacritic score of 49/100.
Рейтинг составляет 49 из 100 на metacritic.

similar websites include gamestats, metacritic, mobygames, and toptenreviews.
Похожую систему используют сайты metacritic, gamestats и rotten tomatoes.

" the aggregator metacritic gave the film a rating of 39 out of 100.
На metacritic — 39 баллов из 100 на основе 39 обзоров.

' has an 80 on metacritic, while its psp remake earned an 83.
' получил оценку 80 на сайте metacritic, а его ремейк для psp получил 83.

the program has a 61/100 score on metacritic based on 21 reviews.
На основе 21 отзыва он получил 61 балл из 100 по версии metacritic.

metacritic holds a score of 43/100 based on reviews from 34 critics.
metacritic на основе 34 обзоров оценивает фильм на 43 балла из 100.

according to review aggregators metacritic and gamerankings, the game received generally negative reviews.
По данным metacritic и game rankings, игра получила преимущественно негативные отзывы.

" the film also has a score of 70 out of 100 on metacritic based on 19 reviews.
Для сравнения: metacritic, основываясь на 19 рецензиях, присудил ленте средний балл 70/100.

" metacritic assigned the film an average rating of 40 out of 100, based on 34 reviews.
metacritic assigned the film an average rating of 40/100 based on 34 reviews.

" metacritic reported the film had an average score of 24 out of 100, based on 33 reviews.
На "metacritic" фильм получил балл 24 из 100.

" metacritic gave the film a 52/100 "metascore" based on 22 critical reviews.
Сайт metacritic на основе 22 отзывов дал фильму оценку в 52 из 100 «метабаллов».

" on metacritic, the film had an average score of 54/100 based on reviews from 12 critics.
На metacritic сообщается, что фильм имеет средний балл 54 из 100 на основе 12 отзывов.

==reception==critical reception was generally favorable, as the album received a score of 79 from metacritic.
Отзывы критиков были в целом благоприятные, так как альбом получил 79 баллов от metacritic.

its release was similarly well received, with metacritic and game rankings giving it aggregate scores of 82 and 80.83% respectively.
На агреггаторах metacritic и game rankings она получила 82 % и 80,83 % соответственно.

==reception=="the 3rd birthday" garnered a 70 out of 100 on metacritic and 71.04% at gamerankings.
* "the 3rd birthday" получила 70 из 100 баллов в metacritic , 7.0 из 10 баллов на gamestats.

"hot date" was received 86% and an 85% averages from aggregate sites game rankings and metacritic respectively.
"hot date" был присвоен рейтинг 86% и 85% от сайтов game rankings и metacritic соответственно.

== critical response =="goodbye lullaby" received most mixed reviews from music critics based on aggregate score of 58 from metacritic.
Альбом "goodbye lullaby" получил смешанные отзывы критиков и на основе 14 рецензий имеет рейтинг 58 баллов из 100 на сайте metacritic.