From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meteoroids
МЕТЕОРНЫЕ ТЕЛА
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
called meteoroids.
называемые метеорные.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
collect as many meteoroids on the screen....
Соберите как много метеоритов на экране....
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
collect as many meteoroids on the screen. ...
Собрать столько метеоритов на экране. ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
others became asteroids, comets and smaller meteoroids.
Другие стали астероидами, кометами и более малыми метероидами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b. radar observation and analyses of space debris and meteoroids
В. Радиолокационное наблюдение и анализ среды космического мусора
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b. radar observation and data analysis of space debris and meteoroids
В. Радиолокационные наблюдения и анализ данных по космическому мусору и метеорным телам
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asteroids with diameters between 10 and 10−4 m are called meteoroids.
Небесные тела с диаметрами от 100 мкм до 10 м называют метеороидами.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a basic problem is to distinguish between impacts of meteoroids and man-made debris.
Одна из основных проблем заключается в том, чтобы определить, какие из следов оставлены метеорными телами и какие - антропогенными частицами космического мусора.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a special seminar on the challenges of using hydrocodes to model hypervelocity impacts by meteoroids and debris was also held.
Состоялся также специальный семинар по проблемам использования гидрокодов для моделирования столкновений с метеоритами и космическими осколками на гиперзвуковых скоростях.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
from impact statistics and calibration experiments, the flux for meteoroids and debris can be determined as a function of particle size.
34. На основе статистических данных о столкновениях и результатов калибровочных экспериментов поток метеорных тел и космического мусора можно определить как функцию размера частиц.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
after exposure to the space environment, spacecraft surfaces are covered with a large number of impacts of meteoroids and debris.
117. Подвергшиеся воздействию космической среды поверхности космических аппаратов несут на себе следы большого числа столкновений с метеорными телами и частицами космического мусора.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
most meteoroids burn up completely before they reach the earth , but some survive the intense heat and reach the earth’s surface
Большинство метеорных тел полностью сгорают , не достигнув Земли , а те , которые не разрушаются под действием интенсивного нагревания , падают на земную поверхность
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5. in several papers the characterization of micro-debris and meteoroids in near-earth space was discussed.
5. В некоторых докладах рассматривались характеристики микрофрагментов мусора и метеорных тел на околоземной орбите.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
these methods and techniques need further improvement and refinement to cope with mid-size space debris (size 1-50 cm) and meteoroids.
Эти методы и способы требуют дальнейшей доработки и совершенствования, с тем чтобы их можно было применять в отношении частиц космического мусора средних размеров (размер 1-50 см) и метеорных тел.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
these methods and techniques are continuously being improved and refined to cope with mid-size space debris (size 1-50 cm) and meteoroids.
Эти методы и способы постоянно дорабатываются и совершенствуются, с тем чтобы их можно было применять в отношении фрагментов космического мусора средних размеров (1-50 см) и метеорных тел.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
when this happens the tiny meteoroids plummet into the atmosphere at high speeds - up to @num@ miles per second @num@ km / sec
Когда это происходит , крошечные метеорные тела с большой скоростью - до @num@ километра в секунду - погружаются в атмосферу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: