Results for mickiewicz translation from English to Russian

6/7 mickiewicz sq., lviv
Львов, пл.Мицкевича, 6/7

6. poznan university. mickiewicz
6. Познаньский университет им. А. Мицкевича

ellen mickiewicz (duke university, usa).
ellen mickiewicz (duke university, usa).

1969 master of law, adam mickiewicz university
1969 год - Магистр права, Университет им. Адама Мицкевича

degrees 1969 master of law, adam mickiewicz university
1969 год - Магистр права, Университет им. Адама Мицкевича.

1973 doctor of political sciences, adam mickiewicz university
1973 год - доктор политических наук, Университет им. Адама Мицкевича

after receiving regalia, mickiewicz as if lost motivation.
После получения регалий, Мицкевич словно утратил мотивацию.

among them was also adam mickiewicz with his close friends.
Среди них был и Адам Мицкевич с ближайшими друзьями.

1972: doctor of law, adam mickiewicz university, poznań, poland
1972 год -- доктор права, Университет им. Адама Мицкевича, Познань, Польша

it was the only suitable end to the road begun in 1968 under the monument of mickiewicz.
Это было единственным подходящим завершением пути, который начался в 1968 году под памятником Мицкевича.

1960 "habilitation " in international law at the adam mickiewicz university in poznań;
1960 год "Подготовка " в области международного права в Университете им. Адама Мицкевича, Познань.

knapowski returned to the adam mickiewicz university in poznan where he was appointed as an assistant.
Кнаповский вернулся в Университете Адама Мицкевича в Познани, где он был назначен помощником.

a series of master classes will be held under the auspices of the adam mickiewicz institute in warsaw.
В этом году в мастерской будет работать над созданием эскиза к спектаклю по своей собственной пьесе молодой актер и режиссер Юрий Диваков. Также запланирована серия мастер-классов под эгидой Варшавского института Адама Мицкевича. Приглашенные из Польши мастера в течение четырех дней будут проводить занятия с актерами по различным направлениям и техникам.

- in wrestling began to be engaged at arnold mickiewicz in baranovichi where was born and i lived.
- Борьбой стал заниматься у Арнольда Мицкевича в Барановичах, где родился и жил.

1948-1960 assistant teacher and lecturer, faculty of law, adam mickiewicz university in poznań;
1948-1960 годы Младший преподаватель и лектор юридического факультета Университета им. Адама Мицкевича, Познань.

one of the first was a 1928 film pan tadeusz based on a famous poem by belarusian-born writer adam mickiewicz.
В числе первых был фильм "Пан Тадеуш", снятый в 1928 году по мотивам знаменитой поэмы уроженца Беларуси Адама Мицкевича. Больше о Мирском замке – здесь.

activities in this field were carried out by adam mickiewicz university in poznań in cooperation with the space research centre of the polish academy of sciences .
Работа в этой области ведется на базе Познаньского университета им. Адама Мицкевича в сотрудничестве с Центром космических исследований Польской академии наук.

writers and scientists, who were also enraged by official censorship of mickiewicz’s play and national culture, joined the young in protest
Писатели и ученые, взбешенные официальной цензурой, которой подверглась пьеса Мицкевича и национальная культура, поддержали протест молодёжи

address: 231400, belarus, grodno region (garodnia), novogrudok, mickiewicz's str., 37.
Адрес: 212003, Беларусь, Могилёв, ул. Челюскинцев, 65.

adam mickiewicz high school - pictures, photos, facts and information on adam mickiewicz high school (katowice) - 1024x768
Административное здание на ул. Хожовска, 50 - картинки, фотографии и информации о Административное здание на ул. Хожовска, 50 (Катовице) - 1024x768