Results for microhydro translation from English to Russian

microhydro 1-100 kw
1 - 100 кВт

it has been promoting microhydro programmes in rural areas of nepal.
Организация занимается поддержкой программ по созданию микрогидроэлектростанций в сельских районах Непала.

the rural energy development programme in nepal has used the installation of microhydro power systems as an entry point for community economic development, and ensured that both men and women participate in planning processes by establishing separate male and female committees that then work together on specific projects chosen by the community as a whole.
В Непале в рамках программы развития энергетики в сельских районах создаются микрогидроэлектростанции в качестве основы экономического развития общества и обеспечивается участие мужчин и женщин в процессе планирования на основе создания отдельных комитетов мужчин и женщин, которые впоследствии совместно осуществляют конкретные проекты, определяемые общиной в целом.

113. the promotion of clean renewable energies (including clean cooking fuels and stoves, advanced biomass cooking stoves and biogas systems, microhydro projects and wind and solar initiatives) is a potent pro-poor development strategy for the sub-saharan subregion, with its huge rural population and high vulnerability to such climate change-induced calamities as droughts.
113. Содействие освоению и более активному использованию экологически чистых возобновляемых источников энергии (включая экологически чистые виды топлива и плиты для приготовления пищи, современные плиты для приготовления пищи; работающие на биомассе и биогазовые системы; проекты создания микрогидроэлектростанций и инициативы в целях использования энергии ветра и солнца) представляет собой одну из перспективных стратегий развития в интересах неимущих слоев населения для субрегиона стран Африки, распложенных к югу от Сахары, в которых подавляющее большинство населения проживает в сельской местности и которые в высшей степени подвержены таким обусловленным изменением климата бедствиям, как засуха.