Results for microkeratome translation from English to Russian

you will feel a slight pressure in your eye when the suction ring for the microkeratome is applied. you will not notice much of the actual operation.
Когда установлено вакуумное кольцо для микрокератома, Вы почувствуете лёгкое чувство давления в глазу. Непосредственно операция безболезненна.

until a few years ago, a 3% of people who wished to correct their refraction defects could not do it since the thickness of the cornea delimits the incision with the microkeratome.
Еще несколько лет назад, 3% людей которые желали исправить дефекты рефракции не имели возможности сделать этого так как толщина роговицы определяет надрез с микрокератом.

but which are the real benefits using intralasik technique? using intralasik technique there is no need to make any cut, as opposed to the microkeratome, the traditional technique which uses a mechanical device that slices a thin layer of cornea.
Итак, каковы преимущества техники intralasik? С технологией intralasik нет необходимости делать какой либо нарезок в отличие от традиционной техники микрокератом, механическое устройство которое срезает тонкий слой роговицы.

based on many years of his own experience (having carried out over 15,000 surgeries in latvia and russia) and as the clinic’s founder and head, dr. kuzņecovs thoroughly analyses and evaluates each patient’s symptoms, and offers them the most appropriate method of treatment method: correction with glasses and contact lenses, microsurgery, implants, laser and conductive radiowave correction, and so on, using the latest generation fda-certified set of laser equipment, the allegretto wave eye-q, the allegro topolyzer, allegro analyser, and zyoptix xp microkeratome.
Клиника «Центр микрохирургии глаза» доктора Кузнецова основана в 1998 году. Базируясь на своем многолетнем опыте, основатель и руководитель клиники доктор Кузнецов (в Латвии и в России проведено более 15 000 операций) тщательно анализирует и оценивает заболевание каждого пациента, предлагает клиенту оптимальный метод лечения: коррекцию с помощью очков и контактных линз, микрохирургию, установку имплантатов, лазерную коррекцию, кондуктивную радиоволновую коррекцию и др., используя комплекс лазерного оборудования последнего поколения, сертифицированного fda: «allegretto wave eye-q», «allegro topolyzer», «allegro analyzer» и микрокератом «zyoptix xp».