Results for microsimulation translation from English to Russian

the use of microsimulation models was also stressed.
Было обращено внимание на использование микроиммитационных моделей.

microsimulation is also used to produce estimates for the income distribution statistics.
Кроме того, для подготовки прогнозов, используемых при сборе статистических данных о распределении доходов, также используется микроимитация.

for example statistics canada produces several so-called microsimulation products.
Так, например, Статистическое управление Канады подготавливает ряд материалов путем так называемого микромоделирования.

key words: microsimulation analysis, monetization, social benefits, social reforms
Ключевые слова: микросимуляционное моделирование, монетизация льгот, социальные льготы, социальные реформы

macroeconomic reforms in russia: the appraisal of social economy consequences in general equilibrium and microsimulation models
Оценка социально-экономических последствий макроэкономических реформ в России в рамках моделей прикладного общего равновесия и микросимуляций

each country-specific cge model is coupled with a microsimulation method to enable the inclusion of survey data to better approximate the effects of inequality and poverty.
Каждая расчетная модель общего равновесия для конкретной страны применяется в сочетании с микросимуляционным методом, что позволяет учитывать данные обследований для более точного расчета приблизительной оценки влияния на уровень неравенства и нищеты.

the microsimulation model of households’ behaviour on the base of rlms data set is introduced, which enables assessment of households’ welfare changes.
Для оценки изменения благосостояния домашних хозяйств в результате реформ используется метод микромоделирования поведения домашних хозяйств на основе данных rlms. Исследуются некоторые возможные следствия предложенных реформ.

they are typically engaged in longer term analytic projects, projects that span several subject matter areas, and/or the development of broad analytic tools (e.g. our microsimulation model and corresponding database).
Они, как правило, занимаются осуществлением долгосрочных аналитических проектов, проектов, охватывающих несколько тематических областей, и/или разрабатывают аналитические средства широкого назначения (например, это - наша модель микромоделирования и соответствующие базы данных).