Results for minconmar translation from English to Russian

maritime transport (minconmar)
по морским перевозкам (МИНКОНМАР)

on maritime transport (minconmar)
по морским перевозкам (МИНКОНМАР)

on maritime transport (minconmar) 27
Центральной Африки по морским перевозкам 27

minconmar ministerial conference of west and central
МИНКОНМАР Конференция министров государств Западной

african states on maritime transport (minconmar) . 45 16
Центральной Африки по морским перевозкам (МИНКОНМАР) 45 15

formerly ministerial conference of african states on maritime transport (minconmar). opecfund
Ранее − Конференция министров африканских государств по морским перевозкам (МИНКОНМАР).

- assistance to minconmar member states in west and central africa through the preparation of guidelines and recommendations;
- оказание содействия государствам - членам МИНКОНМАР в Западной и Центральной Африке путем выработки руководящих указаний и рекомендаций;

minconmar's maritime policy gives special attention to the particular needs of the land-locked member countries, particularly with respect to transit matters.
45. МИНКОНМАР, проводя свою морскую политику, уделяет особое внимание конкретным потребностям стран-членов, не имеющих выхода к морю, прежде всего в части транзита.

- assistance was provided to the ministerial conference of west and central african states on the harmonization of maritime legislation through the preparation of guidelines and recommendations after careful study of the existing maritime laws and regulations of the anglophone and francophone member states of minconmar.
- Оказывалась помощь Конференции министров государств Западной и Центральной Африки по согласованию морского законодательства путем подготовки руководящих принципов и рекомендаций по итогам тщательного изучения действующих законодательных и подзаконных актов, регулирующих морские перевозки в англоговорящих и франкоговорящих государствах - членах МИНКОНМАР.

it is expected that the guidelines and recommendations adopted for minconmar and the revised draft maritime code of côte d'ivoire could become a model code for the west and central african region that would further the cause of uniformity of maritime law among minconmar member states.
236. Ожидается, что руководящие принципы и рекомендации, утвержденные МИНКОНМАР, а также пересмотренный проект морского кодекса Кот-д'Ивуара лягут в основу кодексов в регионе Западной и Центральной Африки, что будет способствовать дальнейшей унификации морского законодательства государств - членов МИНКОНМАР.

31. cooperation and coordination with other agencies: unctad cooperates with ece, eca and intergovernmental and subregional organizations dealing with transit transport, in particular the ministerial conference of west and central african states on maritime transport (minconmar) in abidjan, and the permanent secretariat of the northern corridor transit transport authority in mombasa.
31. Сотрудничество и координация работы с другими учреждениями: ЮНКТАД сотрудничает с ЕЭК, ЭКА и межправительственными и субрегиональными организациями, занимающимися вопросами транзитных перевозок, в частности с Конференцией министров государств Западной и Центральной Африки по морским перевозкам (МИНКОНМАР) в Абиджане и с Постоянным секретариатом Администрации Северного транзитного коридора в Момбасе.