Results for mine all mine translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

mine all mine

Russian

Шахта все мои

Last Update: 2014-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

09 - all mine

Russian

09 - all mine

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is all mine

Russian

Все пренадлежит мне

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's all mine

Russian

Это всё моё

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is all mine, jerk

Russian

Мое, придурок

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you were all mine

Russian

Я хочу, чтобы ты была вся моя.

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she is mine, all of 'er!"

Russian

Она моя, и только моя!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i felt like the kitchen was all mine

Russian

Считала , что на кухне я безраздельная хозяйка

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i have them all, it is all mine

Russian

Если я этим владею, значит, это мое

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1. all mines

Russian

1. Все мины

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it manages and coordinates all mine-action activities.

Russian

Он организует и координирует всю деятельность, связанную с разминированием.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemie

Russian

6:8) Иссохло от печали око мое, обветшало от всех врагов моих

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

18:24 maddius - all mine watch?v=mmhz78tyfe4

Russian

==========================

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

treat all mine amputees within albania, by the end of 2006.

Russian

Обеспечить к концу 2006 года лечение всех ампутантов в пределах Албании.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

:: coordination of all mine action activities within the area of responsibility

Russian

:: Координация всей деятельности, связанной с разминированием, в пределах всего района ответственности Миссии

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all mine action organisations have started operating basing on these standards.

Russian

Все организации, занимающиеся осуществлением противоминной деятельности, начали работать на основе этих стандартов;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

13. information management is a critical component of all mine action programmes.

Russian

13. Критическим компонентом всех программ противоминной деятельности является управление информацией.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all mine action donors should provide data to the donor investments database;

Russian

Все доноры, выделяющие средства на деятельность, связанную с разминированием, должны представлять данные для включения в базу данных об инвестициях;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

12 for it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.

Russian

12 это – огонь, поядающий до истребления, который искоренил бы все добро мое.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly

Russian

@num@) Да будут постыжены и жестоко поражены все враги мои; да возвратятся и постыдятся мгновенно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,045,164 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK