Results for miss you so bad translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

miss you so bad

Russian

мне ужасно тебя не хватает

Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are so bad

Russian

ты такая красивая

Last Update: 2016-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're so bad

Russian

Вы такие плохие

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you so much

Russian

я так скучаю по тебе

Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you so much.

Russian

Я так по тебе скучаю.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you so intensely.

Russian

i miss you so intensely.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you so much akke?

Russian

i miss you

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you

Russian

Я скучаю по тебе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you so much (2005)

Russian

Я очень по тебе скучаю (2005)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

miss you all!

Russian

miss you all!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you too

Russian

Мне тебя тоже не хватает

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you, too

Russian

Мне тоже тебя не хватает

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll miss you

Russian

Я буду скучать по тебе

Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"we all miss you.

Russian

-- Мы все скучаем по тебе.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i miss you greatly

Russian

я буду очень скучать по тебе

Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you, honey

Russian

я скучаю по тебе мой мед

Last Update: 2015-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll miss you all

Russian

Мне будет всех вас не хватать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll miss you, tom

Russian

Мне будет не хватать тебя, Том

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we'll miss you tonight

Russian

Нам будет вас сегодня вечером не хватать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i want you so bad, but i'll be fine

Russian

Чайки, надо мною чайки,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,479,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK