Results for mithridatic translation from English to Russian

at this time, sulla was stationed on his right wing which had not yet been engaged by the mithridatic forces.
at this time, sulla was stationed on his right wing which had not yet been engaged by the mithridatic forces.

during the mithridatic wars which would see the destruction of the academy, he travelled to rome where cicero heard him lecture.
Во время Митридатовых войн мог видеть разрушение Академии, переехал в Рим, где Цицерон слушал его лекции.

sulla found his right wing standing firm against archelaus' personal onslaught, and with his arrival routed the mithridatic forces from his right wing.
sulla found his right wing standing firm against archelaus' personal onslaught, and with his arrival successfully routed the mithridatic forces from his right wing.

at about the same time, the roman forces in the center led by murena, who was actively encouraging his men in battle, also managed to rout the mithridatic force.
at about the same time, the roman forces in the center led by murena, who was actively encouraging his men in battle, also managed to rout the mithridatic force.

after a long struggle with rome in the mithridatic wars, pontus was defeated, part of it was incorporated into the roman republic as the province bithynia et pontus and the eastern half survived as a client kingdom.
После окончательного поражения в войнах с Римской республикой западная часть государства была обращена в провинцию Вифиния и Понт (bithynia et pontus), а восточная стала клиентским царством.