Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cnacaem mnp
cnacaem mnp
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kpacota cnacet mnp
kpacota cnacet mnp
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multinational partnership (mnp)
многонациональное товарищество
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mnp auto-reliable connection
Соединение с надежной (с авторегулировкой) связью mnp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mnp national popular movement
ННД: Национальное народное движение
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
character maximum mnp block size
Максимальный размер блока mnp (в символах)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
government plans to introduce mnp by 2015
Казахстан планирует внедрить переносимость мобильных номеров к 2015 г.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zip or postal code l'us km mnp.
Почтовый код
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mnp service in bakcell's network is free.
Услуга mnp в сети мобильного оператора bakcell предоставляется бесплатно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduction of mnp will be able to eliminate such inconvenience.
Внедрение ПМН может устранить эти недовольства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it became clear that the process resembles mnp lottery.
Уже тогда стало понятно, что процесс mnp напоминает лотерею.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 - establish an mnp connection if possible, else disconnect
4 - Установить mnp - соединения при возможности, иначе разъединить
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 - establish an mnp connection if possible, else normal connection
7 - Установить mnp - соединение при возможности, иначе установить нормальное соединение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 - establish an mnp connection if possible, else direct connection.
5 - Установить mnp - соединение при возможности, иначе установить прямое соединение.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commenting on the issue of mnp introduction for landline numbers, he noted:
Комментируя вопрос о внедрении услуги mnp для фиксированных номеров, он отметил:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mnp: early neonatal mortality (birth to seventh day) rate
РНС: ранняя неонатальная смертность (от рождения до 7 дней)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a conference to be convened urgently on mnp and mobile services through another operator’s network
Срочно созывается всероссийская конференция по переносу мобильных номеров и услугам сотовой связи через сеть другого оператора
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mnp gives customers an extra option of freedom of choice and it’s good.
- mnp дает клиентам дополнительную свободу выбора, и это хорошо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to the ministry of economic development, mnp offers few actual benefits to the consumers while costs a lot to the providers.
По оценке Минэкономразвития на практике mnp приносит малую выгоду при том, что ведет к значительным расходам со стороны операторов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
already offered in some 70 countries across the world, mnp allows mobile subscribers switch telecom providers while maintaining their mobile phone numbers.
Министерство ожидает, что внедрение предлагаемой уже в приблизительно 70 странах мира услуги mnp в Казахстане подстегнет конкуренцию между местными операторами сотовой связи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: