Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
momentary run
моментальный цикл
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
momentary blindness
СЛЕПОТА ПРЕХОДЯЩАЯ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
momentary blindness syndrome
СЛЕПОТА ПРЕХОДЯЩАЯ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
momentary-contact switch
переключатель с самовозвратом
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
view present tribulations as momentary
Смотри на нынешние страдания как на кратковременные
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i had a momentary pang of embarrassment.
Меня на мгновение кольнула боль смущения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
definition of momentary water surface fall
Определение мгновенного уклона поверхности воды
Last Update: 2010-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
his momentary exuberance was not true joy . - prov
Но когда он трезвеет , ему не до смеха и он понимает , что проблем меньше не стало
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i cut off the momentary convenient imagination of mine
я сразу же останавливаю свое разыгравшееся воображение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
your soul is forever; everything else is momentary.
Ваша душа вечна, все остальное переходящее.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is any momentary pleasure worth so high a price
Стоит ли какое - либо мгновенное удовольствие такой высокой цены
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the lull in my life.
В покровах небес.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
immediately after the explosion , there was momentary silence
Сразу же после взрыва на мгновение наступила тишина
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.4.5.6. position of the momentary centre;
5.4.5.6 положение центра момента;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a momentary lull would be followed by such a terrific gust that it seemed hardly possible to stand against it.
На мгновенье буря затихала, но потом опять налетала такими порывами, что, казалось, нельзя было противостоять ей.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
from all the debris in the air, the two struggled to locate each other, and the battle fell into a momentary lull
Изо всех обломков в воздухе двое изо всех сил пытались найти друг друга, и битва вошла в мгновенное затишье
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
9. byssan lull (2:58)
9. byssan lull (2:58)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the court also decided to lull the dogs.
Суд также постановил усыпить собак.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
halloween fills a shopping lull prior to christma
Хэллоуин заполняет рыночный « вакуум » в период до Рождества
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the ebb of the revolution, the lull?
Что такое отлив революции, затишье?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: