Results for monastic translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

monastic

Russian

Монашество

Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

monastic order

Russian

орден

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the monastic buildings.

Russian

Монастырские постройки.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ndp in monastic forge.

Russian

ПНР в монастырскую кузницу.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dratshang - monastic insitution

Russian

Гуп - избираемый глава МКР

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the daoist monastic manual.

Russian

the daoist monastic manual.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

11 - monastic tendencies (4:25)

Russian

11 - monastic tendencies (4:25)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 1986 accepted the monastic i cut.

Russian

В 1986 году принял монашеский постриг.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

summer camp offers a taste of monastic life

Russian

Летний лагерь предлагает попробовать монастырской жизни

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we did not command them to lead the monastic life.

Russian

Но они его придерживались, чтобы приобрести благосклонность Аллаха Всевышнего.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

11 the monastic pumpgun teens from hell 2:00

Russian

Начало: 19:00

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

monastic cells were given to a primary school.

Russian

Кельи были переданы начальной школе для обустройства нескольких тёмных и тесных классов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he took monastic vows in 1786 (at the age of 27).

Russian

Пострижение в монашеский чин состоялось в 1786-ом году (когда ему было 27 лет).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

identification of a child protection officer in the monastic body.

Russian

назначение в Монастырском органе сотрудника, отвечающего за защиту детей.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

institution of alternative forms of discipline in the monastic system

Russian

применение альтернативных дисциплинарных мер в монастырской системе;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

birgitta was instructed by god to found a new monastic order.

Russian

Бриджит получил указание от Бога, чтобы найти новые монашеского ордена.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

why do we know that paul was not recommending a monastic life - style

Russian

Откуда известно , что Павел не призывал вести монашескую жизнь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 1966, he received monastic tonsure, and was ordained a hieromonk.

Russian

В 1966 г. принял монашество и был рукоположен во иеромонаха.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

49. the monastic schools and dratsangs have great influence on the society.

Russian

49. Монастырские школы и дацанги имеют большое влияние в обществе.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thanks to donors like you, br.david now lives in a monastic cell.

Russian

Благодаря Вам, брат Давид теперь живет в настоящей келбье.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,119,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK